1 00:00:01,441 --> 00:00:03,208 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Η κατάρα του Oak Island... 2 00:00:03,310 --> 00:00:05,838 ΜΑΡΤΙ: Παιδιά, μπήκαμε το Μάτι του Βάλτου τώρα. 3 00:00:05,940 --> 00:00:08,611 ΓΚΑΡΥ: Σίγουρα υπάρχει μέταλ εδώ, και είναι σίδερο. 4 00:00:08,713 --> 00:00:11,083 ΖΥΜΙ: Οποιοδήποτε σημάδι από ξύλο ή οποιοδήποτε σημάδι από επίπεδο βράχο, 5 00:00:11,185 --> 00:00:12,713 μπορεί να είναι σημάδι κάποιου είδους πλωτή οδό. 6 00:00:12,815 --> 00:00:14,582 -STEVE G.: Πάμε. -PAUL: Ας το καταφέρουμε. 7 00:00:14,684 --> 00:00:15,955 STEVE G: Αν θέλουμε να χτυπήσουμε μια σήραγγα πλημμύρας, 8 00:00:16,057 --> 00:00:17,219 μάλλον είναι θα είναι εδώ. 9 00:00:17,321 --> 00:00:18,253 ΧΡΙΣΤΑ: Δείτε τις κορυφές για σίδηρο; 10 00:00:18,355 --> 00:00:19,520 ΑΛΕΞ: Αυτά λοιπόν θα μπορούσαν να είναι στοιχεία 11 00:00:19,622 --> 00:00:21,226 μιας επιχείρησης μεγάλης κλίμακας στο Oak Island. 12 00:00:21,328 --> 00:00:23,624 Τουλάχιστον μερικές από τις απαντήσεις βρίσκονται σε εκείνο το βάλτο. 13 00:00:23,726 --> 00:00:26,793 Τα δεδομένα λένε ότι μπορεί πάμε πίσω 300, 400 χρόνια. 14 00:00:31,098 --> 00:00:34,538 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 15 00:00:34,640 --> 00:00:38,007 όπου έψαχναν οι άνθρωποι για έναν απίστευτο θησαυρό 16 00:00:38,109 --> 00:00:40,309 για περισσότερα από 200 χρόνια. 17 00:00:40,411 --> 00:00:44,346 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 18 00:00:44,448 --> 00:00:47,184 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό, 19 00:00:47,286 --> 00:00:49,782 μυστηριώδη θραύσματα ανθρώπινου οστού, 20 00:00:49,884 --> 00:00:53,586 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να εκτείνεται πίσω 21 00:00:53,688 --> 00:00:56,428 στις μέρες των Ναϊτών Ιπποτών. 22 00:00:56,530 --> 00:01:00,761 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 23 00:01:02,101 --> 00:01:03,968 Και, σύμφωνα με το μύθο, 24 00:01:04,070 --> 00:01:07,105 ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 25 00:01:07,207 --> 00:01:10,441 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 26 00:01:14,747 --> 00:01:16,678 ♪ ♪ 27 00:01:21,756 --> 00:01:25,125 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αφού μάθαμε ότι το μυστηριώδης ανωμαλία σε σχήμα πλοίου 28 00:01:25,227 --> 00:01:27,453 που βρίσκεται στο κέντρο του βάλτου του Oak Island 29 00:01:27,556 --> 00:01:29,693 μπορεί, στην πραγματικότητα, να είναι ένα τούνελ... 30 00:01:29,795 --> 00:01:33,360 RICK: Ανυπομονούμε πολύ σε αυτό που θα μας πεις. 31 00:01:33,463 --> 00:01:34,393 -Αντρών. -ΝΤΟΥΓΚ: Καλώς ήρθες. 32 00:01:34,495 --> 00:01:35,496 -Καλημέρα. -Γιατρός. 33 00:01:35,598 --> 00:01:37,630 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Rick Lagina και μέλη 34 00:01:37,732 --> 00:01:39,839 της ομάδας συγκεντρωθείτε στην αίθουσα πολέμου 35 00:01:39,942 --> 00:01:42,141 για μια πολυαναμενόμενη αναφορά 36 00:01:42,243 --> 00:01:45,641 από Καναδό γεωεπιστήμονα Δρ. Ian Spooner. 37 00:01:45,743 --> 00:01:49,447 Πριν από εσάς, δώστε μας την παρουσίασή σας, γιατρέ, 38 00:01:49,549 --> 00:01:52,382 θα θέλαμε να πάρουμε τον αδερφό μου και ο Κρεγκ στη γραμμή. 39 00:01:52,485 --> 00:01:54,016 -ΙΑΝ: Σίγουρα. -Νταγκ, αν είχες την καλοσύνη 40 00:01:54,118 --> 00:01:55,453 για να τα αναθρέψεις. 41 00:01:57,090 --> 00:01:58,453 -Γεια, παιδιά. -MARTY: Γεια. 42 00:01:58,555 --> 00:02:00,991 - ΤΣΑΡΛΣ: Γεια σου, Μάρτι. Κρεγκ. -Γεια. 43 00:02:01,093 --> 00:02:02,961 Όλοι λοιπόν οι συνήθεις ύποπτοι 44 00:02:03,064 --> 00:02:05,229 είναι γύρω από το τραπέζι αυτή τη στιγμή, 45 00:02:05,331 --> 00:02:07,133 αλλά έχουμε Ο Δρ. Ian Spooner εδώ. 46 00:02:07,235 --> 00:02:09,128 Ήρθε να μας δώσει την αρχική του αναφορά. 47 00:02:09,230 --> 00:02:10,699 Υπέροχα. 48 00:02:10,801 --> 00:02:13,666 Έτσι, τέλος πάντων, θα το κάνω δώστε το στον Δρ Σπούνερ. 49 00:02:13,768 --> 00:02:16,702 Δρ Σπούνερ, τι κανεις ακριβως 50 00:02:16,804 --> 00:02:18,672 Λοιπόν, είμαι περιβαλλοντικός γεωεπιστήμονας, 51 00:02:18,775 --> 00:02:22,577 και η εστίασή μου είναι πρωτίστως σε υγρά περιβάλλοντα. 52 00:02:22,680 --> 00:02:26,352 Και όχι απαραίτητα στο βράχο, αλλά σε ιζήματα. 53 00:02:26,454 --> 00:02:30,422 Και όταν επικοινώνησαν μαζί μου για να ρίξετε μια ματιά στον ιστότοπο, 54 00:02:30,524 --> 00:02:32,121 ξέρετε, υπήρχαν μερικοί αρκετά συγκεκριμένες ερωτήσεις. 55 00:02:32,223 --> 00:02:33,826 Πόσο χρονών είναι ο βάλτος; 56 00:02:33,928 --> 00:02:35,758 Μπορούμε να ρίξουμε μια ματιά 57 00:02:35,860 --> 00:02:37,996 τι είδους περιβάλλοντα, ε, υπήρχε εκεί μέσα στο χρόνο; 58 00:02:38,098 --> 00:02:39,662 Αυτό είναι το είδος της δουλειάς που κάνω. 59 00:02:41,368 --> 00:02:43,265 ΜΑΡΤΙ: Έλα μωρό μου. Γίνε κάτι καλό. 60 00:02:43,368 --> 00:02:45,138 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μία εβδομάδα, 61 00:02:45,241 --> 00:02:47,500 ενώ διεξάγετε μια λειτουργία γεώτρησης πυρήνα 62 00:02:47,602 --> 00:02:49,570 σε μια προσπάθεια ταυτοποίησης 63 00:02:49,672 --> 00:02:51,939 ένα μυστηριώδες ανωμαλία μήκους 200 ποδιών 64 00:02:52,041 --> 00:02:55,411 που ανακαλύφθηκε το ο βάλτος νωρίτερα φέτος... 65 00:02:55,513 --> 00:02:58,418 Εδώ είναι ο πρώτος πυρήνας ακριβώς εδώ. 66 00:02:58,520 --> 00:03:01,153 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ και Μάρτι στρατολόγησε τον Δρ Σπούνερ 67 00:03:01,255 --> 00:03:04,024 για εξέταση τα εξαγόμενα υλικά. 68 00:03:04,126 --> 00:03:06,552 Ήταν η ελπίδα τους αυτός ο Δρ Σπούνερ 69 00:03:06,655 --> 00:03:08,491 θα έβρισκε στοιχεία, όχι μόνο 70 00:03:08,594 --> 00:03:10,395 ότι η ανωμαλία μπορεί να είναι ένα βυθισμένο πλοίο, 71 00:03:10,497 --> 00:03:14,927 αλλά ότι ο ίδιος ο βάλτος θα μπορούσε να είναι ανθρωπογενής. 72 00:03:15,029 --> 00:03:17,871 Το λες όποια ώρα κι αν είναι αυτή η διεπαφή είναι, 73 00:03:17,973 --> 00:03:20,439 - ήταν βυθός. -Ναι. 74 00:03:22,904 --> 00:03:25,111 Έτσι, κοιτάζοντας τα ιζήματα, μπορείς να πεις 75 00:03:25,213 --> 00:03:27,714 κάπως έτσι σχηματίστηκε ο βάλτος με την πάροδο του χρόνου. 76 00:03:27,816 --> 00:03:28,915 Πώς συμπλήρωσε. 77 00:03:29,018 --> 00:03:30,213 -Τι ήταν η φύση. -Ναι. 78 00:03:30,315 --> 00:03:32,352 Υπάρχουν όλων των ειδών οι τεχνικές. 79 00:03:32,454 --> 00:03:35,451 Ψάχνω για πυρήνες που έχουν υψηλό ποσοστό καθίζησης. 80 00:03:35,553 --> 00:03:37,389 Άρα το ίζημα έρχεται γρήγορα. 81 00:03:37,491 --> 00:03:39,753 Αυτό σημαίνει ότι καθώς δουλεύω με τον τρόπο μου μέσα από τον πυρήνα, 82 00:03:39,855 --> 00:03:42,929 κάθε εκατοστό αντιπροσωπεύει ίσως δέκα χρόνια. 83 00:03:43,032 --> 00:03:45,197 Και έτσι είναι σαν να έχεις ένα βιβλίο. 84 00:03:45,299 --> 00:03:47,059 -ΤΖΑΚ: Ναι. -ΙΑΝ: Γυρίζω τον χρόνο πίσω, 85 00:03:47,161 --> 00:03:51,467 αλλά χρησιμοποιώ τους δίσκους που καταλαμβάνουν οι υγρότοποι και οι λίμνες 86 00:03:51,569 --> 00:03:54,434 για να ξαναφτιάξω αυτή την ιστορία, αυτή η ιστορία. 87 00:03:54,536 --> 00:03:55,941 MARTY: Εντάξει. Λοιπόν, 88 00:03:56,043 --> 00:03:57,269 τι έλεγε αυτό το βιβλίο; 89 00:03:57,372 --> 00:03:59,605 (γέλιο) 90 00:03:59,708 --> 00:04:01,211 IAN: Έχουμε κάποια αρχικά δεδομένα, 91 00:04:01,313 --> 00:04:04,216 και τι λέει το μέχρι τώρα βιβλίο, 92 00:04:04,318 --> 00:04:06,216 είναι κάποιο είδος καταθλιπτικού χαρακτηριστικού 93 00:04:06,318 --> 00:04:07,780 -στο τοπίο. -Σωστά. 94 00:04:07,882 --> 00:04:10,389 Ο μακρύτερος πυρήνας θα μπορούσαμε ενδεχομένως να πάρουμε 95 00:04:10,491 --> 00:04:14,127 πραγματικά μου προτείνει ότι είναι αρκετά νέος. 96 00:04:14,229 --> 00:04:18,198 Μπορεί να πάει πίσω ίσως 300, 400 χρόνια. 97 00:04:18,300 --> 00:04:19,932 -Καλά. -ΡΙΚ: Δεν είσαι προτείνοντας, λοιπόν, 98 00:04:20,034 --> 00:04:22,099 ότι είναι τεχνητό; 99 00:04:22,201 --> 00:04:24,070 Αυτό θα μπορούσε να ισχύει. 100 00:04:24,172 --> 00:04:26,667 - Αυτό θα ήταν υπέροχο. -Ναι. 101 00:04:26,769 --> 00:04:28,601 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο βάλτος του Oak Island; 102 00:04:28,703 --> 00:04:32,104 Μόλις 300 έως 400 ετών; 103 00:04:32,206 --> 00:04:35,476 Θα μπορούσε τελικά η ομάδα βρέθηκε επιστημονική απόδειξη 104 00:04:35,578 --> 00:04:38,579 ότι ο βάλτος είναι τεχνητός; 105 00:04:38,681 --> 00:04:40,385 MARTY: Είναι αρκετά ενδιαφέρον 106 00:04:40,487 --> 00:04:43,652 τις παρατηρήσεις του Dr. Spooner είναι αυτά 107 00:04:43,754 --> 00:04:45,389 ο βάλτος εδώ στο Oak Island είναι στην πραγματικότητα 108 00:04:45,491 --> 00:04:46,993 αρκετά νεότερος απ' όσο νόμιζε, 109 00:04:47,095 --> 00:04:49,094 ίσως 300 με 400 ετών. 110 00:04:49,196 --> 00:04:50,592 Ακριβώς γύρω από το χρονικό πλαίσιο 111 00:04:50,694 --> 00:04:52,858 όταν ο βάλτος μπορεί να έχει χειραγωγηθεί 112 00:04:52,960 --> 00:04:55,697 για κάποιο σκοπό συνδέονται με ίσως 113 00:04:55,799 --> 00:04:58,405 πρωτότυπο έργο κατάθεσης στο Money Pit. 114 00:04:58,507 --> 00:05:01,535 MARTY: Δεν έχετε βρει τίποτα ακόμα Το είναι ασυνεπές 115 00:05:01,638 --> 00:05:03,441 με αυτό το πράγμα που δημιουργείται, 116 00:05:03,544 --> 00:05:06,240 ας πούμε, μεταξύ μηδέν έως πριν από 500 χρόνια, σωστά; 117 00:05:06,342 --> 00:05:07,709 Αυτό είναι αλήθεια. 118 00:05:07,811 --> 00:05:10,445 Είμαι σίγουρος για την καριέρα σου κοιτάξατε 119 00:05:10,547 --> 00:05:12,148 σε πολλά τέτοια πράγματα. 120 00:05:12,250 --> 00:05:13,645 Είναι περίεργο αυτό; 121 00:05:13,747 --> 00:05:15,521 IAN: Ναι. Είναι λίγο. 122 00:05:15,623 --> 00:05:17,584 Είναι κάπως συναρπαστικό για μένα γιατί είναι... 123 00:05:17,686 --> 00:05:19,153 απλά δεν είναι αυτό που περίμενα. 124 00:05:19,255 --> 00:05:21,186 Και έτσι, 125 00:05:21,288 --> 00:05:23,864 αυτό που έχω δει εδώ είναι πολύ διαφορετικό. 126 00:05:23,966 --> 00:05:25,664 Είναι πιο σύνθετο. 127 00:05:25,766 --> 00:05:28,597 Και νομίζω ότι μερικά από αυτά έχει να κάνει με τη γεωλογία, 128 00:05:28,699 --> 00:05:32,268 ή είναι κάτι που οι άνθρωποι χειραγωγούσαν. 129 00:05:32,370 --> 00:05:34,402 -Απολύτως. -Και έτσι, 130 00:05:34,504 --> 00:05:36,509 αν γυρνούσαμε 300 χρόνια πίσω, 131 00:05:36,611 --> 00:05:39,512 Απλώς δεν νομίζω ότι θα είχες αυτό το τριγωνικό χαρακτηριστικό, 132 00:05:39,614 --> 00:05:42,911 και αυτό μπορεί να ήταν μόνο χερσαία βλάστηση. 133 00:05:43,013 --> 00:05:46,418 Οπότε δεν υπάρχει περίπτωση αυτό υπήρξαν δύο νησιά; 134 00:05:46,520 --> 00:05:49,186 Σε ένα σημείο, Νομίζω ότι μπορεί να ήταν 135 00:05:49,288 --> 00:05:52,724 τουλάχιστον δύο τύμπανα. 136 00:05:52,826 --> 00:05:54,226 Ναι. 137 00:05:54,328 --> 00:05:56,056 Αλλά τι με ιντριγκάρει σχετικά, 138 00:05:56,158 --> 00:05:58,932 αυτό που με ενθουσίασε ήταν, στην κορυφή του τριγώνου, 139 00:05:59,034 --> 00:06:01,799 είδαμε αυτό το οβάλ χαρακτηριστικό. 140 00:06:01,901 --> 00:06:05,071 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εκτός από τα δείγματα πυρήνα που συλλέχθηκαν 141 00:06:05,174 --> 00:06:08,241 στον βάλτο μόλις πριν από μία εβδομάδα, 142 00:06:08,343 --> 00:06:11,775 Δρ Σπούνερ και τα μέλη της ομάδας του 143 00:06:11,877 --> 00:06:14,546 επέστρεψε πρόσφατα για εξαγωγή επιπλέον δείγματα, 144 00:06:14,648 --> 00:06:17,616 καθώς και η διερεύνηση ο λασπωμένος βυθός του βάλτου. 145 00:06:19,014 --> 00:06:21,720 IAN: Ψάχναμε τριγύρω αυτός ο κύκλος, 146 00:06:21,822 --> 00:06:25,855 και αρχίσαμε να χτυπάμε βράχο την περίμετρο αυτού του χαρακτηριστικού. 147 00:06:27,627 --> 00:06:30,695 -Λοιπόν είναι σαν κύκλος από πέτρες; -Ναι. 148 00:06:32,059 --> 00:06:33,761 Είναι ένα ενδιαφέρον επιστημονικό πρόβλημα 149 00:06:33,863 --> 00:06:35,635 επειδή ένα κυκλικό χαρακτηριστικό όπως αυτό 150 00:06:35,737 --> 00:06:38,236 σε τέτοιου είδους περιβάλλον δεν είναι κάτι που θα περιμέναμε. 151 00:06:38,339 --> 00:06:41,536 Και ορίζεται από τη βλάστηση. 152 00:06:41,638 --> 00:06:43,740 Οπότε κάτι συμβαίνει εδώ. 153 00:06:43,842 --> 00:06:46,443 Κάτι σταματά τη βλάστηση από την ανάπτυξη; 154 00:06:46,545 --> 00:06:48,174 IAN: Εκεί μέσα. Δικαίωμα. Ακριβώς. 155 00:06:49,780 --> 00:06:51,416 RICK: Αν υπάρχει αυτό το χαρακτηριστικό ροκ 156 00:06:51,518 --> 00:06:54,253 σε συσχέτιση με αυτήν την υδάτινη περιοχή 157 00:06:54,355 --> 00:06:55,956 αυτό δεν έχει αλλάξει οτιδήποτε. 158 00:06:56,058 --> 00:06:57,519 Ο βάλτος άλλαξε, 159 00:06:57,621 --> 00:07:00,224 αλλά αυτή η δυνατότητα δεν έχει. 160 00:07:00,326 --> 00:07:02,427 Μάλλον σχετίζεται 161 00:07:02,529 --> 00:07:04,664 με κάποιο είδος της ανθρώπινης παρέμβασης. 162 00:07:04,766 --> 00:07:07,697 MARTY: Εντάξει. Λοιπόν, νομίζω αυτά είναι εξαιρετικά δεδομένα. 163 00:07:07,800 --> 00:07:09,933 Πολύ ενδιαφέρον. Θα ήθελα να σας δω, 164 00:07:10,035 --> 00:07:13,034 ξέρεις, καθώς συνεχίζεις, ε, παρακαλώ μείνετε σε επαφή. 165 00:07:13,136 --> 00:07:15,341 Και, ξέρεις, Ρικ, δεν έχουμε κανένα πρόβλημα 166 00:07:15,443 --> 00:07:16,870 με αυτόν να έχει πλήρη πρόσβαση, σωστά; 167 00:07:16,972 --> 00:07:19,207 -Απολύτως όχι. Ναι. -Δεν υπάρχει πρόβλημα. 168 00:07:19,309 --> 00:07:22,274 Τέλος πάντων, καλό. Αυτό λοιπόν είναι καλό, αυτή ήταν μια εξαιρετική συνεδρία. 169 00:07:22,376 --> 00:07:24,548 -Ας επιστρέψουμε και ας το αντιμετωπίσουμε. -Εντάξει. Τα λέμε. 170 00:07:24,650 --> 00:07:27,521 -Τα λέμε. -Τα λέμε αργότερα. 171 00:07:33,494 --> 00:07:35,425 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Την επόμενη μέρα... 172 00:07:35,528 --> 00:07:36,824 MARTY: Εδώ είμαστε, παιδιά. 173 00:07:36,926 --> 00:07:38,829 -Το έλος. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μάρτυ Λαγίνα 174 00:07:38,931 --> 00:07:41,766 έφτασε στο νησί να ενωθεί με τον γιο του Άλεξ, 175 00:07:41,868 --> 00:07:45,032 μαζί με ανίχνευση μετάλλων ειδικός Gary Drayton 176 00:07:45,134 --> 00:07:48,168 και τον τοπογράφο Steve Guptill, στο βάλτο. 177 00:07:48,270 --> 00:07:51,738 Ανυπομονούν να δώσουν συνέχεια στην έκθεση του Δρ. Σπούνερ 178 00:07:51,841 --> 00:07:53,777 ενός μυστηριώδους σχηματισμού βράχου 179 00:07:53,879 --> 00:07:56,515 που βρίσκεται κάτω από το βάλτο βόρειο σημείο, 180 00:07:56,617 --> 00:08:00,179 μια περιοχή στην οποία αναφέρεται επίσης ως "η λίμνη." 181 00:08:00,281 --> 00:08:03,521 Στόχος είναι η οριοθέτηση αυτή η δομή. 182 00:08:03,623 --> 00:08:05,623 -Ναι. -Πρέπει να μάθουμε τι είναι, 183 00:08:05,725 --> 00:08:07,824 και προσπαθούμε να δούμε αν είναι ανθρωπογενής. 184 00:08:07,926 --> 00:08:09,896 -Δικαίωμα. -Αν έχει απαντήσεις, θέλω να ξέρω 185 00:08:09,998 --> 00:08:12,162 -τι είναι, ας προχωρήσουμε λοιπόν. -Θα σου δώσω αυτό 186 00:08:12,264 --> 00:08:14,400 -για να βάλεις τα κουπιά εκεί μέσα, και θα ετοιμαστώ. -Σίγουρος. Ναι. 187 00:08:14,502 --> 00:08:15,828 ΜΑΡΤΙ: Θα πάρω τις ράβδους ανίχνευσης. 188 00:08:15,930 --> 00:08:17,600 Ας το βάλουμε στη βάρκα. 189 00:08:17,702 --> 00:08:19,865 Βρίσκω τα περισσότερα σημαντικό πράγμα 190 00:08:19,968 --> 00:08:22,037 σχετικά με την παρατήρηση του Dr. Spooner 191 00:08:22,139 --> 00:08:25,904 ότι η περιοχή της λίμνης, που είναι κάπως στην κορυφή 192 00:08:26,007 --> 00:08:27,644 του τριγώνου του βάλτου, 193 00:08:27,746 --> 00:08:30,243 με το είδος της ανίχνευσης γύρω τις άκρες του, 194 00:08:30,345 --> 00:08:33,147 πιστεύει ότι μπορεί να υπάρχει ένας βράχος που το περικλείει. 195 00:08:34,154 --> 00:08:35,351 Ορίστε. 196 00:08:35,453 --> 00:08:36,986 Προχώρα και μπες μέσα. 197 00:08:39,094 --> 00:08:40,324 ΜΑΡΤΙ: Avast! 198 00:08:40,426 --> 00:08:41,858 STEVE G.: Πάμε λοιπόν. 199 00:08:41,960 --> 00:08:44,123 Δείτε τη μικρή συστάδα εκεί ακριβώς στο κέντρο; 200 00:08:44,225 --> 00:08:46,432 -Αυτό το νησί με τα συντρίμμια του βυθού; -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 201 00:08:46,534 --> 00:08:49,701 -Ας μείνουμε στα δυτικά αυτού. - Κατάλαβα. 202 00:08:49,803 --> 00:08:52,405 Ο Γκάρι προσφέρθηκε εθελοντικά για να πάει πραγματικά στο βάλτο. 203 00:08:52,507 --> 00:08:55,236 Ο Steve έχει τον εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας 204 00:08:55,338 --> 00:08:58,511 για να χαρτογραφήσει τι βρίσκει ο Gary, και έχουμε το κατάλληλο πλήρωμα. 205 00:08:58,614 --> 00:09:00,677 Θα βγούμε έξω και να καταλάβω αυτό το πράγμα. 206 00:09:00,779 --> 00:09:04,417 Παιδιά, είμαστε στο μάτι της καταιγίδας τώρα. 207 00:09:04,519 --> 00:09:06,413 STEVE G.: Πρόσεχε, Γκάρι. Γίνεται βαθιά. 208 00:09:06,515 --> 00:09:08,482 Ωχ! 209 00:09:08,584 --> 00:09:10,090 Ορίστε. 210 00:09:10,192 --> 00:09:11,617 -Στον βράχο. -Ναι. 211 00:09:11,719 --> 00:09:12,753 Ωραίο και κρύο. 212 00:09:12,855 --> 00:09:14,086 Αυτό είναι κατευθείαν στο βράχο. 213 00:09:14,188 --> 00:09:16,656 Μπορώ πραγματικά να το νιώσω κάτω από τα πόδια μου. 214 00:09:16,758 --> 00:09:17,658 Πώς νιώθεις; 215 00:09:17,760 --> 00:09:19,530 -Επίπεδα; Λείος; -Εμ... 216 00:09:19,632 --> 00:09:22,234 Είναι αυτός ένας βράχος, ή είναι μέταλλο; 217 00:09:22,336 --> 00:09:24,033 Βάλε τον δείκτη μου. 218 00:09:29,806 --> 00:09:31,409 -Ωχ! -Πήρες μέταλλο; 219 00:09:31,511 --> 00:09:32,943 Ναι, υπάρχει μέταλ εδώ κάτω. 220 00:09:34,983 --> 00:09:36,075 Πραγματικά; 221 00:09:36,177 --> 00:09:37,781 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διερεύνηση 222 00:09:37,883 --> 00:09:39,883 ένα μυστηριώδες σχηματισμός πετρώματος οβάλ σχήματος 223 00:09:39,985 --> 00:09:42,587 στο βόρειο σημείο του βάλτου του Oak Island, 224 00:09:42,689 --> 00:09:45,384 ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον 225 00:09:45,486 --> 00:09:49,089 Ο μόλις εντόπισε αυτό που θα μπορούσε να είναι σημαντικό εύρημα 226 00:09:49,191 --> 00:09:52,761 περίπου έξι πόδια βάθος κάτω από την επιφάνεια. 227 00:09:52,863 --> 00:09:54,893 Ναι, ισχυρή δόνηση μόνο εδώ. 228 00:09:54,995 --> 00:09:56,602 Μόνο εκεί ή παντού; 229 00:09:56,704 --> 00:09:59,398 Σε αυτόν τον τομέα, πρόκειται... γίνεται τρελός. 230 00:09:59,500 --> 00:10:01,467 ΑΛΕΞ: Θέλω να πω, είναι ίσως απλά δυσλειτουργεί, αλλά... 231 00:10:01,569 --> 00:10:05,178 Όχι. Γιατί όταν το έχω εδώ, δεν υπάρχει δόνηση. 232 00:10:05,280 --> 00:10:06,445 Πήγαινε εσύ... Πάμε. 233 00:10:06,547 --> 00:10:07,576 -Άρχισα να το παίρνω. -Χμμ. 234 00:10:07,678 --> 00:10:09,043 Μόλις φτάσετε εκεί κάτω, 235 00:10:09,146 --> 00:10:11,048 σίγουρα υπάρχει μέταλ εδώ, και είναι σίδερο. 236 00:10:11,150 --> 00:10:12,277 Χμμ. 237 00:10:12,380 --> 00:10:14,847 Επειδή είμαι τόσο κοντός, γρήγορη δόνηση. 238 00:10:14,949 --> 00:10:16,855 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σίδερο; 239 00:10:16,957 --> 00:10:19,853 Βρέθηκε σε όλο το σχηματισμός πέτρας σε σχήμα οβάλ; 240 00:10:19,955 --> 00:10:22,690 Αλλά, αν ναι, ποιος το έβαλε εδώ; 241 00:10:22,792 --> 00:10:25,192 Και ποιος είναι ο σκοπός του; 242 00:10:25,294 --> 00:10:26,860 Ξέρεις τι, Γκάρι; Γιατί δεν έρχεται εδώ, 243 00:10:26,962 --> 00:10:27,995 γιατί αυτό είναι πολύ πιο ρηχό, 244 00:10:28,097 --> 00:10:30,033 και ίσως εσύ μπορεί να εντοπίσει ξανά, 245 00:10:30,135 --> 00:10:32,132 δες αν υπάρχει μέταλλο σε όλη τη διαδρομή γύρω από αυτό το κουτάβι. 246 00:10:32,234 --> 00:10:34,301 ΑΛΕΞ: Παντού αλλού στο νησί, 247 00:10:34,403 --> 00:10:36,204 οι άνθρωποι έψαχναν για θησαυρό για 200 χρόνια, 248 00:10:36,306 --> 00:10:38,977 και όλα έχουν σκιστεί, και είναι δύσκολο να βασιστείς 249 00:10:39,079 --> 00:10:41,910 στο πλαίσιο οτιδήποτε, και όλα έχουν παρατηρηθεί. 250 00:10:42,012 --> 00:10:43,681 Αλλά στο βάλτο, αν βρούμε ένα... 251 00:10:43,783 --> 00:10:46,186 μια τεχνητή κατασκευή ή αλλιώς, 252 00:10:46,288 --> 00:10:48,348 μπορούμε να είμαστε αρκετά σίγουροι 253 00:10:48,450 --> 00:10:50,690 ότι είμαστε οι πρώτοι άνθρωποι για να το βρείτε πραγματικά. 254 00:10:50,792 --> 00:10:53,358 Άρα έχουμε τις δυνατότητες για να πάρεις πολλές απαντήσεις 255 00:10:53,460 --> 00:10:54,958 από ότι βρίσκουμε εδώ 256 00:10:55,060 --> 00:10:57,357 που δεν θα λαμβάναμε οπουδήποτε αλλού στο νησί. 257 00:11:01,066 --> 00:11:02,894 Λοιπόν, ξέρετε τι; Τότε όσο είσαι εκεί... 258 00:11:02,996 --> 00:11:04,903 Δώσε του αυτή την έρευνα. 259 00:11:05,005 --> 00:11:08,470 Μισώ να είμαι απαιτητικός, αλλά... είμαστε εδώ για δεδομένα. 260 00:11:08,572 --> 00:11:10,539 Πάμε λοιπόν. 261 00:11:10,641 --> 00:11:12,106 (κλαψουρίζει δυνατά) 262 00:11:12,209 --> 00:11:14,273 -ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι συμπαγές. - Ναι, αυτό είναι καλό. 263 00:11:14,375 --> 00:11:16,210 Γιατί δεν προσπαθείς ο ανιχνευτής μετάλλων σας ξανά, 264 00:11:16,312 --> 00:11:18,314 -αν μπορείς να φτάσεις κάτω. - Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα. 265 00:11:18,417 --> 00:11:20,053 Ας δούμε. 266 00:11:20,155 --> 00:11:21,183 Ενεργός δείκτης. 267 00:11:23,521 --> 00:11:25,417 Ωχ. Ναι. 268 00:11:25,519 --> 00:11:28,653 -Παίρνεις περισσότερο μέταλλο; -Ναι, παίρνω περισσότερο μέταλλο. 269 00:11:28,755 --> 00:11:30,522 -Ναι. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ο Γκάρι συνεχίζει ανίχνευση μετάλλων... 270 00:11:30,624 --> 00:11:32,799 STEVE G.: Εντάξει, είμαι Θα έρθει να το πυροβολήσει, Μάρτι. 271 00:11:32,901 --> 00:11:35,668 ...τοπογράφος Steve Guptill Ο χρησιμοποιεί τον δέκτη GPS του 272 00:11:35,770 --> 00:11:37,737 για να σχεδιάσετε τις διαστάσεις και συντεταγμένες 273 00:11:37,839 --> 00:11:40,933 του μυστηριώδους σχηματισμός πέτρας και σιδήρου. 274 00:11:41,035 --> 00:11:43,543 Κατάλαβα. Ευχαριστώ, Γκάρι. 275 00:11:43,645 --> 00:11:45,405 ΜΑΡΤΙ: Είσαι σίγουρος ότι αυτά δεν είναι ψεύτικα; 276 00:11:45,507 --> 00:11:47,109 Προσπαθήστε να βρείτε ένα μέρος όπου δεν παίρνεις μέταλλο. 277 00:11:47,211 --> 00:11:48,947 -ΓΚΑΡΥ: Ναι, αυτό είναι κάνω τώρα. -Ναι. 278 00:11:49,913 --> 00:11:52,118 Δεν λαμβάνω κανένα σήμα εδώ. 279 00:11:52,220 --> 00:11:53,419 ΑΛΕΞ: Χμμ. 280 00:11:53,521 --> 00:11:55,653 Έτσι είναι πάντα γύρω από τα βράχια. 281 00:11:55,755 --> 00:11:57,220 -ΑΛΕΞ: Ναι. -Ναι, φαίνεται. 282 00:11:57,322 --> 00:11:58,250 Περιττός. 283 00:11:58,352 --> 00:12:00,426 MARTY: Τι μου γίνεται εμφανές 284 00:12:00,528 --> 00:12:01,559 πολύ γρήγορα είναι δύο πράγματα. 285 00:12:01,661 --> 00:12:03,258 Εντάξει, πήγαινε από εδώ, Γκάρι. 286 00:12:03,360 --> 00:12:05,431 Ένα, ναι, υπάρχουν πολλά από βράχους εκεί γύρω, 287 00:12:05,534 --> 00:12:06,863 και δεν μπορούμε πραγματικά να προσδιορίσουμε 288 00:12:06,965 --> 00:12:08,868 αν υπάρχει σχήμα σε αυτές τις πέτρες. 289 00:12:08,970 --> 00:12:11,937 Αλλά είναι αρκετά εκεί ότι με ενδιαφέρει πολύ, 290 00:12:12,039 --> 00:12:14,538 και συνεχίζει να δέχεται χτυπήματα παντού. 291 00:12:14,640 --> 00:12:17,375 Ooh-hoo, αυτό είναι ένα clank! 292 00:12:17,477 --> 00:12:18,609 Μπορώ να το νιώσω αυτό. 293 00:12:18,712 --> 00:12:21,011 Αυτό είναι το μεγαλύτερο μέχρι στιγμής. 294 00:12:21,113 --> 00:12:22,981 ΜΑΡΤΙ: Αποκτήστε το κέντρο του, Γκάρι, σε παρακαλώ. 295 00:12:23,878 --> 00:12:25,278 (κράξιμο) 296 00:12:25,380 --> 00:12:27,947 Φαίνεται να έχει μια επίπεδη άκρη σε αυτή την πλευρά. 297 00:12:28,049 --> 00:12:29,385 -Πραγματικά; - Κατηφορίζει. 298 00:12:29,488 --> 00:12:31,024 Επίπεδη άκρη. 299 00:12:31,126 --> 00:12:32,352 Στρογγυλεμένο. 300 00:12:32,454 --> 00:12:35,156 Όλος ο Σταυρός του Νόλαν οι ογκόλιθοι έχουν επίπεδη άκρη. 301 00:12:35,258 --> 00:12:37,630 -Ναι, αυτό είναι εντυπωσιακό. -ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν... 302 00:12:37,732 --> 00:12:39,632 θα επιστρέψουμε και να το βάλεις στον χάρτη, 303 00:12:39,734 --> 00:12:42,628 δείτε αν μπορεί να ταιριάζει σε κάτι. 304 00:12:42,730 --> 00:12:45,700 Αυτό είναι ένα πολύ αινιγματικό χαρακτηριστικό εδώ, αυτό το Μάτι του Βάλτου. 305 00:12:45,802 --> 00:12:47,533 Το μάτι που βλέπει τα πάντα. 306 00:12:48,908 --> 00:12:50,976 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: "Το Μάτι του Βάλτου"; 307 00:12:51,078 --> 00:12:53,875 Θα μπορούσε ο Marty Lagina Ο μόλις προσδιόρισε έναν σύνδεσμο 308 00:12:53,978 --> 00:12:55,440 ανάμεσα στη μυστηριώδη ανωμαλία 309 00:12:55,543 --> 00:12:58,345 στην κορυφή του βάλτου σε σχήμα τριγώνου 310 00:12:58,447 --> 00:13:02,084 και το αρχαίο σύμβολο του "οφθαλμού που βλέπει τα πάντα"; 311 00:13:02,186 --> 00:13:05,721 Επίσης γνωστό ως το Μάτι της Πρόνοιας, 312 00:13:05,823 --> 00:13:07,454 το σύμβολο ενός ματιού 313 00:13:07,556 --> 00:13:10,323 ως εκπρόσωπος μιας θεϊκής δύναμης χρονολογείται 314 00:13:10,425 --> 00:13:13,195 στις μέρες των Αιγυπτίων Φαραώ. 315 00:13:13,297 --> 00:13:15,627 Αργότερα σύζευξη με την εικόνα μιας πυραμίδας, 316 00:13:15,729 --> 00:13:18,504 το σύμβολο υιοθετήθηκε και από τους δύο Ναΐτες Ιππότες 317 00:13:18,606 --> 00:13:20,401 και αργότερα από τους Ελευθεροτέκτονες. 318 00:13:20,503 --> 00:13:23,975 Ήταν η ίδια εικόνα που προστέθηκε στο σχέδιο 319 00:13:24,077 --> 00:13:28,409 του χαρτονομίσματος του ενός δολαρίου το 1935 από κανέναν άλλο 320 00:13:28,511 --> 00:13:31,478 από τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Φράνκλιν Ντελάνο Ρούσβελτ, 321 00:13:31,580 --> 00:13:34,515 που δεν ήταν μόνο Ελευθεροτέκτονας, αλλά αφιερώσαμε και χρόνο 322 00:13:34,617 --> 00:13:39,189 ως νεαρός άνδρας που ψάχνει για τον θησαυρό στο Oak Island. 323 00:13:40,427 --> 00:13:42,060 (κράξιμο) 324 00:13:43,359 --> 00:13:45,926 Έχουμε ένα γλίστρημα προς τα κάτω την πλευρά του εκεί. 325 00:13:46,028 --> 00:13:48,226 Το νιώθω στα πόδια μου. 326 00:13:48,329 --> 00:13:50,265 Είναι σαν ένα σχήμα θόλου. 327 00:13:50,367 --> 00:13:52,639 Είναι σίγουρα... έχει, σαν, μια κορυφή σε αυτό. 328 00:13:52,741 --> 00:13:55,304 Σαν κώνος. Ανεβαίνει σε κώνο. 329 00:13:55,406 --> 00:13:57,710 -Θες να τρέξεις ο ανιχνευτής μετάλλων σου πάνω του; -Ναι. 330 00:13:57,812 --> 00:14:00,311 Θα το τρέξω πάνω από την κορυφή της πέτρας. 331 00:14:00,414 --> 00:14:01,882 (κράξιμο) 332 00:14:03,179 --> 00:14:06,686 Όχι, όχι μέταλλο, αλλά αυτό είναι τόσο... 333 00:14:06,788 --> 00:14:08,314 τόσο πολύ διαφορετικά στις άλλες πέτρες. 334 00:14:08,416 --> 00:14:10,423 Αυτό είναι πραγματικά, πραγματικά εντυπωσιακό. 335 00:14:10,525 --> 00:14:12,619 Αυτή είναι μια μεγάλη πέτρα. 336 00:14:12,721 --> 00:14:15,324 Ναι. Ο Φρεντ Νόλαν τα σκέφτηκε αυτά είδη βράχων ήταν δείκτες. 337 00:14:15,426 --> 00:14:17,624 ΓΚΑΡΥ: Έτσι φαίνεται, κάποιο πέτρινο μαρκαδόρο. 338 00:14:17,726 --> 00:14:20,360 MARTY: Σίγουρα πρέπει να δούμε τι είναι οι πέτρες 339 00:14:20,462 --> 00:14:22,395 και δείτε τι στο καλό όλα είναι θέμα. 340 00:14:22,497 --> 00:14:25,871 Υπάρχουν αρκετά ενδιαφέροντα, ανώμαλα πράγματα. 341 00:14:25,973 --> 00:14:28,673 Θέλω να το δω. Θέλω να μάθω τι είναι. 342 00:14:28,775 --> 00:14:30,535 Πρέπει να στραγγίξουμε αυτό το κουτάβι. 343 00:14:30,638 --> 00:14:32,673 Αυτό είναι... αυτό είναι ήδη αρκετά μυστηριώδης. 344 00:14:32,775 --> 00:14:34,144 Ναι. 345 00:14:34,246 --> 00:14:36,312 Ας το στραγγίσουμε. Αν το στραγγίσουμε, ίσως μπορέσουμε 346 00:14:36,414 --> 00:14:38,146 για να καταλάβω τι ξεκινά τον ανιχνευτή μετάλλων σας. 347 00:14:38,248 --> 00:14:39,511 -Ναι. -ΜΑΡΤΥ: Εντάξει, καλή δουλειά. 348 00:14:39,614 --> 00:14:41,682 Επιστρέψτε στη βάρκα. Ας φύγουμε από εδώ. 349 00:14:41,784 --> 00:14:43,319 ♪ ♪ 350 00:14:45,226 --> 00:14:48,726 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ακολουθώντας τους έρευνα στο βάλτο, 351 00:14:48,828 --> 00:14:51,161 Μάρτυ, Άλεξ, Γκάρι και Στιβ 352 00:14:51,263 --> 00:14:53,161 κατευθυνθείτε στην αίθουσα πολέμου να αναφέρουν τα ευρήματά τους 353 00:14:53,263 --> 00:14:55,468 στον Ρικ Λαγίνα και άλλα μέλη 354 00:14:55,570 --> 00:14:57,233 της ομάδας Oak Island. 355 00:14:57,335 --> 00:14:59,938 Κύριοι, νομίζω ότι είναι η δουλειά μου εδώ σήμερα είναι να αναφέρω, 356 00:15:00,040 --> 00:15:02,838 γιατί είχαμε μια αποστολή στο μάτι, 357 00:15:02,940 --> 00:15:04,874 το Μάτι του Βάλτου. 358 00:15:04,976 --> 00:15:07,275 Και ο Γκάρι ήρθε γιατί... 359 00:15:07,378 --> 00:15:10,048 Με ενδιέφερε πολύ στην ανίχνευση μετάλλων. 360 00:15:10,150 --> 00:15:14,247 Ο Γκάρι μπήκε σε αυτό το άσχημο, σάπιο, βρωμερό νερό, 361 00:15:14,349 --> 00:15:16,754 βασικά μέχρι το λαιμό του κατά καιρούς. 362 00:15:16,856 --> 00:15:19,151 -Ήταν υπέροχα. - (γέλιο) 363 00:15:19,253 --> 00:15:21,321 ΜΑΡΤΙ: Αρκετές φορές, 364 00:15:21,423 --> 00:15:23,226 Ο Γκάρι έσφιξε κάτω με τον εντοπιστή του, 365 00:15:23,328 --> 00:15:24,990 αρκετές φορές, σε πολλές διαφορετικές τοποθεσίες, 366 00:15:25,092 --> 00:15:27,165 και πήρε χτυπήματα. 367 00:15:27,999 --> 00:15:29,163 ΓΚΑΡΥ: Ναι, έπαιρνα 368 00:15:29,265 --> 00:15:31,367 καλά χτυπήματα σιδήρου με έναν δείκτη, 369 00:15:31,469 --> 00:15:35,368 και δονούνταν κάθε φορά Πλησίασα σε έναν βράχο. 370 00:15:35,470 --> 00:15:37,206 ΑΛΕΞ: Και ήταν πολύ μεγάλη περιοχή 371 00:15:37,308 --> 00:15:39,045 -Απλά για να είναι το φωτοστέφανο ενός μαρκαδόρου. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 372 00:15:39,147 --> 00:15:41,244 ΑΛΕΞ: Δηλαδή, αυτό ήταν σε όλη τη διαδρομή γύρω από το μάτι. 373 00:15:41,346 --> 00:15:43,346 - Σίγουρα είναι ενδιαφέρον. -ΜΑΡΤΙ: Τέλος πάντων, 374 00:15:43,448 --> 00:15:45,913 -Εμπρός, Στιβ, πάρε το. -Εντάξει, θα δεις 375 00:15:46,015 --> 00:15:47,313 στη δυτική πλευρά... 376 00:15:47,415 --> 00:15:50,119 ένα αξιοπρεπώς καθορισμένο δαχτυλίδι από βράχους. 377 00:15:50,221 --> 00:15:52,886 Και, τώρα, το μεγαλύτερο μέρος αυτής της δουλειάς είναι από... 378 00:15:52,988 --> 00:15:54,153 Δρ. Ian Spooner. 379 00:15:54,255 --> 00:15:57,325 Αυτό που κάναμε ήταν αυτό. 380 00:15:57,427 --> 00:16:00,500 Κάθε σημάδι που βλέπετε εδώ είναι ένα εύρημα του Γκάρι. 381 00:16:00,602 --> 00:16:02,363 Το κόκκινο είναι ο μόνος βράχος 382 00:16:02,465 --> 00:16:05,270 ότι ο Γκάρι δεν πήρε δαχτυλίδι του σιδήρου επάνω. 383 00:16:05,372 --> 00:16:07,672 Ναι, γιατί ο Γκάρι το κράτησε περιγράφοντας αυτό ως κωνικό, 384 00:16:07,774 --> 00:16:10,205 ογκώδης, με επίπεδη πλευρά 385 00:16:10,307 --> 00:16:11,669 - από τη μία πλευρά, που είναι... -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 386 00:16:11,772 --> 00:16:14,414 ...κάπως σαν όλους τους βράχους Nolan's Cross. 387 00:16:14,516 --> 00:16:15,648 Είναι ένας δείκτης. 388 00:16:15,750 --> 00:16:16,877 Απλώς δεν έχουμε καταλάβει πώς. 389 00:16:16,979 --> 00:16:18,344 Είναι το μάτι. 390 00:16:18,446 --> 00:16:20,179 RICK: Αυτό το χαρακτηριστικό ήταν 391 00:16:20,281 --> 00:16:22,083 ένα παζλ για όλους μας. 392 00:16:22,185 --> 00:16:24,282 Μπορείτε να επιστρέψετε στη δεκαετία του 1920 393 00:16:24,384 --> 00:16:26,024 και κοιτάξτε παλιές κεραίες, 394 00:16:26,126 --> 00:16:28,254 και αυτό το χαρακτηριστικό δεν έχει αλλάξει καθόλου. 395 00:16:28,356 --> 00:16:30,423 Η βλάστηση δεν έχει εισχωρήσει. 396 00:16:30,525 --> 00:16:32,698 Το Μάτι του Βάλτου, αν θέλετε, 397 00:16:32,800 --> 00:16:34,463 Το παρέμεινε το ίδιο και... 398 00:16:34,565 --> 00:16:36,800 MARTY: Μπορεί να υπάρχει κάποιο είδος ροκ χαρακτηριστικού 399 00:16:36,902 --> 00:16:38,433 σε συνδυασμό με αυτό. 400 00:16:38,535 --> 00:16:41,068 Και πιστεύουμε αυτό έχει όντως αναπτυχθεί 401 00:16:41,170 --> 00:16:43,141 στο χέρι του ανθρώπου. 402 00:16:43,243 --> 00:16:47,111 Μας ιντριγκάρισε αρκετά, ε, και ενός μυαλού 403 00:16:47,213 --> 00:16:50,214 ότι πρέπει να στραγγίξουμε το βάλτο, κατώτατη γραμμή. 404 00:16:50,316 --> 00:16:52,049 Και ξέρουμε, Ρικ, γνωρίζουμε από την εμπειρία σας, 405 00:16:52,151 --> 00:16:53,713 θα είναι δύσκολο για να το στραγγίσετε. 406 00:16:53,815 --> 00:16:56,150 -Ναι. -Αλλά ακόμα κι αν μπορούσαμε να το πάρουμε μέχρι ένα πόδι, 407 00:16:56,253 --> 00:16:57,849 θα έβλεπες πολλούς από αυτούς τους βράχους. 408 00:16:57,951 --> 00:17:01,391 Έχουμε άδεια αποστράγγισης. Δεν έχουμε άδεια εκσκαφής. 409 00:17:02,956 --> 00:17:05,126 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και ο Ρικ και ο Μάρτυ είναι πρόθυμοι 410 00:17:05,229 --> 00:17:06,825 να συνεχίσουν την έρευνά τους 411 00:17:06,927 --> 00:17:10,201 του μυστηριώδους βραχώδης δομή στο βάλτο, 412 00:17:10,303 --> 00:17:12,771 Καναδική επαρχιακή νομοθεσία απαιτεί απόκτηση 413 00:17:12,874 --> 00:17:14,669 δύο ξεχωριστές κρατικές άδειες 414 00:17:14,771 --> 00:17:19,008 προτού αρχίσουν να αποστραγγίζονται και ανασκάψτε την περιοχή. 415 00:17:19,110 --> 00:17:21,915 Αυτό είναι πραγματικά... ολοκαίνουργιο. 416 00:17:22,017 --> 00:17:24,111 Θέλω να πω, δεν το κάναμε ποτέ προσπάθησε να αποστραγγίσει, 417 00:17:24,213 --> 00:17:26,352 σίγουρα, αυτή η πίσω περιοχή, 418 00:17:26,454 --> 00:17:27,579 και, ε, 419 00:17:27,681 --> 00:17:29,250 Δεν ξέρω αν θα λειτουργήσει. 420 00:17:29,352 --> 00:17:30,582 MARTY: Πρέπει να το καταλάβουμε 421 00:17:30,684 --> 00:17:32,020 πώς θα μπορούσαμε να ανασκάψουμε ο βάλτος, 422 00:17:32,122 --> 00:17:33,988 πως μπορούσαμε να συγκρατηθούμε... 423 00:17:34,090 --> 00:17:36,527 όλο αυτό το τρελό... 424 00:17:36,629 --> 00:17:38,226 σκουπίδια. 425 00:17:38,328 --> 00:17:40,329 ΜΑΡΤΙ: Αυτό ολοκληρώνει την έκθεσή μας. 426 00:17:40,432 --> 00:17:41,867 Όλοι συμφωνούν, σωστά; Πρέπει να το στραγγίσουμε. 427 00:17:41,969 --> 00:17:42,968 -Απολύτως. Ναι. -Απολύτως. 428 00:17:43,070 --> 00:17:45,567 MARTY: Πάμε λοιπόν να τα κάνουμε όλα έτσι. 429 00:17:48,675 --> 00:17:50,505 (σφύριγμα ανέμου) 430 00:17:50,607 --> 00:17:52,440 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια μέρα μετά την απόφαση της ομάδας 431 00:17:52,542 --> 00:17:53,910 για διεξαγωγή μια επιχείρηση εκσκαφής μεγάλης κλίμακας 432 00:17:54,012 --> 00:17:56,074 στον βάλτο του Oak Island, 433 00:17:56,176 --> 00:18:00,252 Ρικ Λαγίνα, ο ανιψιός του Άλεξ, και άλλα μέλη της ομάδας 434 00:18:00,354 --> 00:18:04,516 συναντηθείτε με τον Shawn Wilson της Wilson Excavation, Ltd. 435 00:18:04,618 --> 00:18:06,387 -Πώς είσαι, Ρικ; -Καλά, καλά. 436 00:18:06,489 --> 00:18:09,659 Λοιπόν, έχουμε λίγο... πρόβλημα. 437 00:18:09,761 --> 00:18:13,264 Έχουμε το βάλτο, έχουμε πιθανούς στόχους στο βάλτο. 438 00:18:13,366 --> 00:18:15,566 -Δικαίωμα. -Και-και είναι εκτενές, και είναι βαθιά. 439 00:18:15,669 --> 00:18:18,337 -Λοιπόν, να πάμε κάτω και ρίξε μια ματιά και...; -Ναι. Απολύτως. 440 00:18:18,439 --> 00:18:21,139 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα που η ομάδα Ο αποφάσισε να διεξάγει 441 00:18:21,241 --> 00:18:23,635 μια μεγάλης κλίμακας ανασκαφή στο βάλτο, 442 00:18:23,737 --> 00:18:25,971 έχουν προγραμματίσει επιτόπιες συναντήσεις 443 00:18:26,073 --> 00:18:29,545 με εργολάβους που ειδικεύονται σε έργα που περιλαμβάνουν 444 00:18:29,647 --> 00:18:33,645 παρόμοια υλικοτεχνική υποστήριξη και μηχανολογικές προκλήσεις. 445 00:18:33,747 --> 00:18:36,920 Όσο με αφορά, Νομίζω ότι η... 446 00:18:37,022 --> 00:18:38,819 η διαδικασία, το σκάψιμο, 447 00:18:38,921 --> 00:18:41,953 η αποκάλυψη του βάλτου Ο πραγματικά θα πει την ιστορία. 448 00:18:42,055 --> 00:18:46,090 Και νομίζω το πρώτο βήμα είναι να το δώσετε σε ειδικούς 449 00:18:46,192 --> 00:18:50,698 και αφήστε τους να εκφράσουν μια γνώμη για το πώς στεγνώνουμε τη βρωμιά. 450 00:18:51,739 --> 00:18:53,772 Λοιπόν, αυτό είναι... 451 00:18:53,874 --> 00:18:55,975 το έργο μας για το μικρό κατοικίδιο. 452 00:18:56,077 --> 00:18:59,845 Έχουμε ένας βάλτος γεμάτος νερό, ένας βάλτος. 453 00:18:59,948 --> 00:19:01,508 Αλλά θέλουμε να σκάψουμε σε αυτόν τον βάλτο, 454 00:19:01,610 --> 00:19:04,576 και ψάχνουμε για ιδέες, επιλογές, 455 00:19:04,678 --> 00:19:06,645 προκειμένου να πραγματοποιηθεί αυτό το καθήκον. 456 00:19:06,747 --> 00:19:08,988 -Δικαίωμα. -Εντάξει, εδώ είναι το θέμα. 457 00:19:09,090 --> 00:19:11,217 Μέσα σε αυτά πορτοκαλί πάσσαλοι σημαίας... 458 00:19:11,319 --> 00:19:12,990 SHAWN: Ναι. 459 00:19:13,093 --> 00:19:15,523 Αυτή είναι μια στοχευμένη περιοχή και... 460 00:19:15,625 --> 00:19:18,728 η περιοχή εδώ, αυτό μάλλον θα ήταν 461 00:19:18,830 --> 00:19:21,931 περισσότερο από ένα σκάψιμο, γιατί δεν το κάνουμε έχουν πλήρη κατανόηση 462 00:19:22,033 --> 00:19:23,332 της περιοχής στόχου. 463 00:19:23,434 --> 00:19:26,701 Και εδώ πέρα, θα ήταν περισσότερο... 464 00:19:26,803 --> 00:19:29,801 «σκάβω για αναζήτηση» παρά «σκάψτε για να βρείτε πραγματικά». 465 00:19:29,903 --> 00:19:31,877 -Δικαίωμα. -Σκοτ, αν θέλεις να του δείξεις 466 00:19:31,980 --> 00:19:33,442 -την περιοχή ενδιαφέροντος; -Ναι. 467 00:19:33,545 --> 00:19:36,280 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και ο απώτερος στόχος της ομάδας 468 00:19:36,382 --> 00:19:39,483 είναι να εξερευνήσετε το βάλτο στο σύνολό του, 469 00:19:39,585 --> 00:19:42,117 έχουν αποφασίσει, προς το παρόν, για να εστιάσουν την αναζήτησή τους 470 00:19:42,219 --> 00:19:44,015 σε τρεις περιοχές-στόχους. 471 00:19:44,117 --> 00:19:47,420 Πρώτα, το μέρος όπου εντοπίστηκε σεισμική σάρωση 472 00:19:47,523 --> 00:19:50,027 ένα τεράστιο αντικείμενο μήκους 200 ποδιών 473 00:19:50,130 --> 00:19:52,858 μοιάζει με πλοίο ή γαλέρα. 474 00:19:52,960 --> 00:19:56,665 Τότε το μυστηριώδες πέτρινη προβλήτα ή δρόμος, 475 00:19:56,767 --> 00:20:00,869 ανακαλύφθηκε από δύτη Tony Sampson πριν από δύο εβδομάδες. 476 00:20:00,971 --> 00:20:05,272 Και τέλος, η περιοχή πρόσφατα αναγνωρίστηκε από τον Δρ. Ian Spooner, 477 00:20:05,374 --> 00:20:07,841 το Μάτι του Βάλτου. 478 00:20:09,413 --> 00:20:11,745 Άρα, είναι τρία ξεχωριστά ζητήματα. 479 00:20:11,847 --> 00:20:14,046 Μου αρέσει λοιπόν η ιδέα της απομόνωσης των χώρων εκσκαφής. 480 00:20:14,148 --> 00:20:16,683 -Δικαίωμα. Ναι. -Μα τι κάνεις με το υλικό; 481 00:20:16,785 --> 00:20:18,423 SHAWN: Α, κάποτε στον βάλτο στραγγισμένο, 482 00:20:18,525 --> 00:20:20,620 πρέπει να μάθουμε αν έχουμε αρκετά σκληρό πάτο 483 00:20:20,722 --> 00:20:22,524 να μπορεί να βάλει μερικά χαλάκια εξέδρας εκεί έξω, 484 00:20:22,626 --> 00:20:24,626 έτσι μπορούμε να πάρουμε μια μηχανή έξω στο βάλτο 485 00:20:24,728 --> 00:20:26,793 και βασικά φτιάξε ένα τετράγωνο με κλουβιά χαρακωμάτων. 486 00:20:26,895 --> 00:20:29,928 Και αυτό θα σφραγίσει όλη αυτή η κατρακύλα τύρφης 487 00:20:30,030 --> 00:20:32,438 που θέλει να κατρακυλήσει στην τρύπα που βρισκόμαστε. 488 00:20:32,540 --> 00:20:35,141 -Βασικά δημιουργείς ένα κουτί εκσκαφής. -Ένα κουτί σκάψιμο, ναι. 489 00:20:35,243 --> 00:20:37,936 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα κουτί εκσκαφής ή ένα κλουβί τάφρων, 490 00:20:38,038 --> 00:20:40,509 Το είναι μια δομή που δημιουργήθηκε τοποθετώντας τέσσερα εμπόδια 491 00:20:40,612 --> 00:20:43,115 κατασκευασμένο από αλουμίνιο ή χάλυβα με τέτοιο τρόπο 492 00:20:43,217 --> 00:20:46,848 ως απομόνωση μια επιθυμητή περιοχή εκσκαφής. 493 00:20:46,950 --> 00:20:50,520 Εκτός από την πρόληψη σπηλιές που προκαλούνται από χαλαρά εδάφη 494 00:20:50,622 --> 00:20:54,260 και τα υπόγεια ύδατα, τα κουτιά σκάβευσης παρέχουν επίσης έναν τρόπο 495 00:20:54,362 --> 00:20:56,795 για να αποθηκεύσετε τα ανασκαμμένα γη και υλικά, 496 00:20:56,897 --> 00:20:58,429 γνωστό ως λάφυρα, 497 00:20:58,531 --> 00:21:00,826 για να μπορούν αργότερα να γίνει αναζήτηση με το χέρι 498 00:21:00,928 --> 00:21:04,302 και ανιχνεύτηκε μέταλλο για σημαντικές ενδείξεις. 499 00:21:04,404 --> 00:21:08,000 Πόσο μεγάλα είναι αυτά τα λεγόμενα κλουβιά χαρακωμάτων; 500 00:21:08,102 --> 00:21:10,706 Λοιπόν, μάλλον θα θέλαμε να μείνουμε με κάποια κλουβιά 16 ποδιών. 501 00:21:10,808 --> 00:21:12,973 Θα ήθελες να ζυγίζει το κλουβί τουλάχιστον δύο, τρεις τόνους. 502 00:21:13,075 --> 00:21:14,875 Κάτι που θα είναι ακόμα αρκετό βάρος που είναι 503 00:21:14,977 --> 00:21:17,280 απλά θα βουλιάξω αυτή η τύρφη μέχρι τον σκληρό πάτο 504 00:21:17,382 --> 00:21:19,283 αλλά ακόμα κρατήστε όλη η τύρφη πίσω. 505 00:21:19,385 --> 00:21:21,112 -Βλέπω. -ΝΤΕΪΒ: Και τι ύψος έχουν; 506 00:21:21,214 --> 00:21:24,416 Ε, κυμαίνονται μεταξύ τους τέσσερα πόδια ύψος και 16 πόδια ύψος. 507 00:21:24,518 --> 00:21:27,756 -Μπορείς να τα στοιβάξεις από πάνω ο ένας του άλλου; -Και μπορείτε να τα στοιβάζετε, ναι. 508 00:21:27,858 --> 00:21:30,628 -Και βγάλε 20 πόδια από αυτά. -Αν ήθελες, ναι. 509 00:21:30,730 --> 00:21:32,595 Μπορείτε απλώς να φτιάξετε τα κουτιά από τα κλουβιά της τάφρου σας ακριβώς μέσα 510 00:21:32,697 --> 00:21:34,263 -εκεί που εργάζεσαι. -ΑΛΕΞ: Αυτό νομίζω 511 00:21:34,366 --> 00:21:35,665 -είναι το πιο λογικό. -Ναι. 512 00:21:35,767 --> 00:21:37,630 Αλλά μάλλον θα έπρεπε τρέξε πραγματικά τους αριθμούς σε αυτό. 513 00:21:37,732 --> 00:21:39,333 -ΣΟΝ: Ναι. Ναι. -Απολύτως. 514 00:21:39,435 --> 00:21:40,867 ΝΤΕΪΒ: Ακούγεται εύκολο. 515 00:21:40,969 --> 00:21:43,407 SHAWN: Ναι, ακούγεται... ακούγεται καλό, έτσι δεν είναι; 516 00:21:43,509 --> 00:21:45,142 ΝΤΕΪΒ: Ναι. Ναι, βάλε το τώρα σε δράση. 517 00:21:45,245 --> 00:21:46,409 -Ναι. -ΡΙΚ: Νομίζω ότι είναι... 518 00:21:46,511 --> 00:21:48,709 απλό στο πρόσωπό του αλλά πολύ δύσκολο 519 00:21:48,812 --> 00:21:51,414 όταν αρχίσετε να παίρνετε στο νιφάδες. 520 00:21:51,516 --> 00:21:53,311 Ναι. Όπως είναι όλα στο Oak Island. 521 00:21:53,414 --> 00:21:54,714 (γέλιο) 522 00:21:54,816 --> 00:21:57,085 δεν πάω να αμφισβητήσει ότι ένα γιώτα. 523 00:21:57,187 --> 00:21:58,354 Κι εγώ. 524 00:21:58,456 --> 00:22:00,085 RICK: Όλη η ουσία αυτού 525 00:22:00,187 --> 00:22:03,259 είναι να λάβετε τα δικά όλων επαγγελματική ιδέα για το πώς 526 00:22:03,361 --> 00:22:06,359 μπορούμε να κάνουμε μια σωστή έρευνα 527 00:22:06,461 --> 00:22:07,527 στο βάλτο. 528 00:22:07,629 --> 00:22:10,430 Και δεδομένης της εμπειρίας του Shawn 529 00:22:10,532 --> 00:22:12,867 σε περιβάλλοντα υγροτόπων, 530 00:22:12,969 --> 00:22:16,342 η ελπίδα είναι ότι μπορεί να μας βοηθήσει με αυτή την προσπάθεια. 531 00:22:16,444 --> 00:22:19,044 - Shawn, εκτιμώ το χρόνο σου. -Ναι. Κανένα πρόβλημα. 532 00:22:19,147 --> 00:22:21,447 RICK: Θα επικοινωνήσουμε. 533 00:22:25,550 --> 00:22:27,552 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα, 534 00:22:27,654 --> 00:22:31,785 Alex Lagina, μαζί με ο ξάδερφός του Peter Fornetti 535 00:22:31,887 --> 00:22:33,920 και ιστορικός νησιού Charles Barkhouse, 536 00:22:34,022 --> 00:22:37,660 ταξίδι στο Saint Mary's Πανεπιστήμιο στο Χάλιφαξ. 537 00:22:37,762 --> 00:22:40,761 Ανυπομονούν να έχουν τα δύο μεταλλικά κούνια 538 00:22:40,863 --> 00:22:43,194 ανακαλύφθηκε πρόσφατα από τον Gary Drayton... 539 00:22:43,296 --> 00:22:47,005 και αναγνωρίστηκε από τον σιδηρουργό ειδικός Carmen Legge 540 00:22:47,107 --> 00:22:49,234 επιστημονικά εξεταστεί. 541 00:22:49,336 --> 00:22:52,203 ΑΛΕΞ: Αυτό μάλλον θα είναι το πρώτο swage που... 542 00:22:52,305 --> 00:22:55,575 (γελάει) Δρ. Christa Brosseau έχει δει ποτέ, σωστά; 543 00:22:55,677 --> 00:22:57,682 Είναι πολύ πιθανό, Άλεξ. 544 00:22:57,784 --> 00:22:59,383 ΑΛΕΞ: Αν και προσπαθούμε για να πω την ιστορία 545 00:22:59,485 --> 00:23:00,612 από όλα αυτό συνέβη εδώ 546 00:23:00,714 --> 00:23:02,046 ως μέρος των προσπαθειών μας, 547 00:23:02,148 --> 00:23:04,182 αυτό που πραγματικά ψάχνουμε είναι αποδεικτικό στοιχείο 548 00:23:04,284 --> 00:23:06,823 της αρχικής ιστορίας, ότι υπάρχει θησαυρός εδώ. 549 00:23:06,925 --> 00:23:09,428 Άρα είναι πιθανό να έχουμε ένα καθημερινό swage εδώ, 550 00:23:09,530 --> 00:23:11,491 αλλά είναι επίσης δυνατό ότι έχουμε στοιχεία 551 00:23:11,593 --> 00:23:13,397 με τη μορφή του swage 552 00:23:13,499 --> 00:23:15,301 ότι υπάρχουν σήραγγες κάτω από το νησί. 553 00:23:15,403 --> 00:23:17,336 -Αναρωτιέμαι πόσο χρονών είναι. -Αν μπορούσαμε να πάρουμε 554 00:23:17,439 --> 00:23:20,869 μια ημερομηνία για αυτά τα αντικείμενα, ίσως αυτό μπορεί, 555 00:23:20,971 --> 00:23:23,903 ξέρετε, κλειδώστε, ξέρετε, μερικές από τις θεωρίες. 556 00:23:24,005 --> 00:23:25,937 -Ή-ή ένα ή δύο των θεωριών. -Ναι. 557 00:23:26,039 --> 00:23:28,147 Απλώς στενεύω τα πράγματα σε ένα συγκεκριμένο... 558 00:23:28,249 --> 00:23:30,175 - ορισμένο χρονικό πλαίσιο. -Δικαίωμα. 559 00:23:31,316 --> 00:23:32,815 ΑΛΕΞ: Είμαστε εδώ. 560 00:23:34,583 --> 00:23:36,352 Έχεις το, ε...; 561 00:23:36,454 --> 00:23:37,817 -Πήρα τα τεχνουργήματα. -Δροσερός. 562 00:23:37,919 --> 00:23:39,688 ΑΛΕΞ: Η Carmen Legge πρότεινε 563 00:23:39,790 --> 00:23:41,690 ότι αυτά ταλαιπωρούνται Το μπορεί να είναι μεσαιωνικό, 564 00:23:41,792 --> 00:23:43,725 που τα βάζει αρκετά μεγάλα να έχει χρησιμοποιηθεί 565 00:23:43,827 --> 00:23:45,596 στην αρχική κατάθεση του θησαυρού. 566 00:23:45,698 --> 00:23:47,025 Θα τους δείξουμε λοιπόν στην Δρ. Christa Brosseau, 567 00:23:47,128 --> 00:23:49,600 και ελπίζω, μπορεί να τους βγει ραντεβού για εμάς. 568 00:23:49,702 --> 00:23:51,234 -Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. -Ναι. Χαίρομαι που σε βλέπω. 569 00:23:51,336 --> 00:23:52,602 -Κάρολος. -Γεια σου Τσαρλς. 570 00:23:52,704 --> 00:23:54,132 -Πέτρος. Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. - Κι εσύ. 571 00:23:54,234 --> 00:23:57,441 Είμαι ενθουσιασμένος που βλέπω αυτό που μου έφερες σήμερα. 572 00:23:57,543 --> 00:23:59,311 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η Δρ Christa Brosseau είναι 573 00:23:59,413 --> 00:24:01,677 αναπληρωτής καθηγητής της χημείας 574 00:24:01,779 --> 00:24:03,579 και ένας ειδικός στη μελέτη των μετάλλων 575 00:24:03,681 --> 00:24:06,382 και το χημικό τους συνθέσεις. 576 00:24:06,484 --> 00:24:08,319 -Πολύ βαρύ. -ΑΛΕΞ: Σωστά. 577 00:24:08,421 --> 00:24:10,419 Αυτά λοιπόν είναι... ε, είναι σιδερένια. 578 00:24:10,521 --> 00:24:11,983 Τα πήγαμε σε έναν σιδερά... 579 00:24:12,085 --> 00:24:13,889 Κάρμεν Λεγκε, ποιος είναι σιδεράς... 580 00:24:13,991 --> 00:24:15,592 που τα εντόπισε αυτά όχι σαν βαριοπούλες, στην πραγματικότητα, 581 00:24:15,694 --> 00:24:17,990 αλλά όπως χρησιμοποιούνται τα πράγματα να ακονίσουν τις σμίλες βράχου. 582 00:24:18,093 --> 00:24:21,732 Και γιατί το βρίσκουμε ενδιαφέρον είναι πολλά 583 00:24:21,834 --> 00:24:23,963 των θρύλων και πολλά των ιστοριών και των θεωριών 584 00:24:24,065 --> 00:24:27,304 περιλαμβάνει πολλή διάνοιξη σήραγγας μέσα από βράχο. 585 00:24:27,406 --> 00:24:28,903 Λοιπόν αυτό είναι μάλλον το πρώτο... 586 00:24:29,005 --> 00:24:31,176 - Σωστά. -...σκληρή απόδειξη ότι αυτό συνέβη 587 00:24:31,279 --> 00:24:32,705 στο Oak Island που βρήκαμε. 588 00:24:32,808 --> 00:24:35,013 -Ακριβώς. -Αν είναι αρκετά μεγάλο. 589 00:24:35,115 --> 00:24:38,080 -Αυτό ελπίζουμε μπορείτε να μας βοηθήσετε σήμερα. -Ω, εντάξει. 590 00:24:38,183 --> 00:24:39,317 Εντάξει. 591 00:24:39,419 --> 00:24:41,420 -Είναι πραγματικά πολύ βρώμικο. -Μμ-χμμ. 592 00:24:41,522 --> 00:24:43,452 Αλλά θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να... να τα καθαρίσουν 593 00:24:43,555 --> 00:24:44,920 -και πάρε ένα δείγμα σήμερα. -Καλά. 594 00:24:54,060 --> 00:24:55,564 Έτσι, μπορείτε να δείτε καθώς το καθαρίζω, 595 00:24:55,666 --> 00:24:57,502 - Το μέταλλο... -Μμ-χμμ. -Ναι. 596 00:24:57,604 --> 00:24:59,099 ...λάμπει μέσα, άρα αυτό θέλω. 597 00:24:59,201 --> 00:25:01,604 Θέλω μόνο ένα μικρό κομμάτι από εκείνο το γυαλιστερό μέταλλο. 598 00:25:01,706 --> 00:25:03,141 -Μμ-χμμ. -Γιατί θα είναι ωραίο... 599 00:25:03,243 --> 00:25:04,808 φρέσκια επιφάνεια για να δείτε. 600 00:25:04,910 --> 00:25:08,074 Και μετά θα χρησιμοποιήσω τη λίμα μου από χάλυβα για να προσπαθήσετε να πάρετε ένα δείγμα. 601 00:25:08,176 --> 00:25:11,711 Ο χυτοσίδηρος μπορεί να είναι δύσκολος, γιατί είναι τόσο δύσκολο. 602 00:25:11,813 --> 00:25:14,213 Οπότε αυτό μπορεί να είναι δύσκολο. 603 00:25:19,293 --> 00:25:20,621 Ναι, νομίζω ότι φαίνεται καλό. 604 00:25:20,723 --> 00:25:23,924 Και έτσι θα τα μαζέψουμε και... 605 00:25:24,027 --> 00:25:26,692 - πάρε αυτά κάτω. -Καλό μου ακούγεται. 606 00:25:26,794 --> 00:25:28,226 -Γεια, Xiang. -Γειά σου. 607 00:25:28,328 --> 00:25:30,667 -Πώς είναι σήμερα; -Καλά, καλά, και τον εαυτό σου; 608 00:25:30,770 --> 00:25:32,937 Καλός. Ευχαριστούμε που μας βοηθήσατε με τα δείγματα. 609 00:25:33,039 --> 00:25:34,505 Ω. Ναι. 610 00:25:34,607 --> 00:25:36,173 -Γεια σου Xiang. Είμαι ο Άλεξ. Με θυμάσαι; 611 00:25:36,275 --> 00:25:37,674 -Ναι. -Πέτρος. 612 00:25:37,776 --> 00:25:38,978 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Συνεργάζεται με τον συνάδελφό της, 613 00:25:39,080 --> 00:25:40,844 Δρ. Xiang Yang, 614 00:25:40,946 --> 00:25:43,346 Ο Δρ. Brosseau θα παίξει τώρα μια χημική ανάλυση 615 00:25:43,448 --> 00:25:45,112 των μεταλλικών δειγμάτων 616 00:25:45,214 --> 00:25:48,150 με χρήση υψηλής ισχύος ηλεκτρονικό μικροσκόπιο σάρωσης, 617 00:25:48,252 --> 00:25:50,255 ή SEM. 618 00:25:50,358 --> 00:25:52,284 Σε αντίθεση με τα παραδοσιακά μικροσκόπια, 619 00:25:52,386 --> 00:25:55,094 που βασίζονται σε συνδυασμό του φωτός και των φακών 620 00:25:55,196 --> 00:25:56,722 για μεγέθυνση αντικειμένων, 621 00:25:56,824 --> 00:25:58,826 το SEM εκτελεί σαρώσεις 622 00:25:58,928 --> 00:26:01,530 με εστιασμένη δέσμη ηλεκτρονίων, 623 00:26:01,633 --> 00:26:03,731 που μπορεί να παράγει μεγέθυνση 624 00:26:03,833 --> 00:26:06,271 τόσο ως 200.000 φορές μεγαλύτερη 625 00:26:06,374 --> 00:26:08,837 από το πραγματικό μέγεθος ενός αντικειμένου. 626 00:26:08,940 --> 00:26:11,708 Μπορεί επίσης να παρέχει λεπτομερής ανάλυση 627 00:26:11,810 --> 00:26:14,712 του αντικειμένου χημική σύνθεση. 628 00:26:14,814 --> 00:26:17,815 ΧΡΙΣΤΑ: Δείτε τις κορυφές για σίδηρο αναδυθεί εκεί; 629 00:26:19,179 --> 00:26:22,621 Και όχι πολύ για το οξυγόνο, που είναι καλό. 630 00:26:22,723 --> 00:26:25,786 -Και δεν βλέπουμε μαγγάνιο εδώ. -Εμ... όχι. 631 00:26:25,888 --> 00:26:28,321 ΧΡΙΣΤΑ: Στα αντικείμενα που κοιτάμε 632 00:26:28,423 --> 00:26:30,858 όπου υπάρχει μαγγάνιο και είναι... είναι πιο μοντέρνοι, 633 00:26:30,960 --> 00:26:33,562 -Είναι πολύ εμφανές αμέσως. -Δικαίωμα. 634 00:26:33,665 --> 00:26:35,100 -ΑΛΕΞ: Λοιπόν... -Ναι, έτσι είναι... 635 00:26:35,202 --> 00:26:36,600 Ενδεχομένως πολύ παλιά. 636 00:26:36,702 --> 00:26:38,330 Ναι. Είναι δύσκολο για να κλείσω ένα ραντεβού, 637 00:26:38,432 --> 00:26:42,038 αλλά θα έλεγα ότι ψάχνεις σε μια χρονολογία προ του 1840. 638 00:26:42,140 --> 00:26:43,269 Εκπληκτική επιτυχία. 639 00:26:46,207 --> 00:26:47,875 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο Πανεπιστήμιο Saint Mary, 640 00:26:47,977 --> 00:26:50,614 βρίσκεται στο Χάλιφαξ, Νέα Σκωτία, 641 00:26:50,716 --> 00:26:53,079 Δρ. Christa Brosseau Το μόλις μοιράστηκε 642 00:26:53,182 --> 00:26:55,714 ένα δυνητικά συναρπαστικό επιστημονική έκθεση 643 00:26:55,816 --> 00:26:57,182 με τον Alex Lagina, 644 00:26:57,284 --> 00:27:00,756 Charles Barkhouse και Peter Fornetti. 645 00:27:00,858 --> 00:27:02,923 Βρίσκοντας κανένα ίχνος μαγγανίου 646 00:27:03,025 --> 00:27:05,830 στα σιδερένια swages βρέθηκε στην Παρτίδα 21, 647 00:27:05,932 --> 00:27:08,395 ειδικός σιδηρουργίας Η αξιολόγηση της Carmen Legge 648 00:27:08,497 --> 00:27:12,665 ότι τα τεχνουργήματα ενδέχεται να χρονολογούνται μέχρι τον 15ο αιώνα 649 00:27:12,767 --> 00:27:15,103 θα μπορούσε να είναι σωστό. 650 00:27:15,205 --> 00:27:17,709 ΑΛΕΞ: Μετά από όλες τις δοκιμές και τα πάντα, 651 00:27:17,811 --> 00:27:20,778 έχουμε ένα σιδερένιο σασί που δεν έχει μαγγάνιο. 652 00:27:20,880 --> 00:27:23,779 Αυτό σημαίνει ότι είναι σίγουρα πριν από το 1840, 653 00:27:23,881 --> 00:27:26,816 και μάλλον είναι παλαιότερο από αυτό. 654 00:27:26,918 --> 00:27:29,755 Έχουμε λοιπόν ένα πολύ συναρπαστικό τεχνούργημα εδώ. 655 00:27:29,857 --> 00:27:31,989 Λοιπόν, νομίζω ότι αυτό είναι αρκετά συναρπαστικό και με νόημα, 656 00:27:32,091 --> 00:27:34,486 γιατί δεν υπάρχει κάτι τέτοιο αποκλείει να είναι αυτά τα πράγματα 657 00:27:34,588 --> 00:27:36,888 -όσο παλιά όσο η Κάρμεν Λεγκ πρότεινε ότι μπορεί να είναι. -Ναί. 658 00:27:36,990 --> 00:27:38,927 -Ναι. - Αυτό είναι καλό ns. 659 00:27:39,029 --> 00:27:40,297 -Έτσι είναι. - ΤΣΑΡΛΣ: Ξέρεις, αυτό... 660 00:27:40,399 --> 00:27:41,962 αν αυτό είναι πριν από το 1840, 661 00:27:42,064 --> 00:27:44,228 τότε υπάρχει μόνο δύο ομάδες αναζήτησης 662 00:27:44,330 --> 00:27:47,498 ότι θα ισχύει για, που γνωρίζουμε, 663 00:27:47,600 --> 00:27:51,738 και αυτή θα ήταν η ομάδα του 1795 από τα τρία άτομα, 664 00:27:51,840 --> 00:27:54,412 και μετά έχουμε το 1803, 665 00:27:54,514 --> 00:27:55,774 ξέρετε, η εταιρεία Onslow. 666 00:27:55,876 --> 00:27:57,209 Εκτός από αυτό, ε, 667 00:27:57,311 --> 00:27:59,982 είναι είτε μια επέμβαση αποκατάστασης ή μια... 668 00:28:00,084 --> 00:28:02,851 ή μια κατάθεση που θα προϋπήρχε αυτών. 669 00:28:02,953 --> 00:28:05,688 Έκανε ένα από τα δύο από αυτές τις εταιρείες δουλεύουν... 670 00:28:05,790 --> 00:28:07,557 σε εκείνη την περιοχή ότι τα βρήκαμε αυτά; 671 00:28:07,659 --> 00:28:09,859 Όχι ότι ξέρουμε, όχι. 672 00:28:09,961 --> 00:28:12,264 Ήταν συγκεντρωμένοι στο ανατολικό άκρο. 673 00:28:12,366 --> 00:28:13,929 ΑΛΕΞ: Οπότε ξέρουμε περισσότερα 674 00:28:14,031 --> 00:28:15,630 απ' όσο ξέραμε όταν φτάσαμε εδώ σήμερα. 675 00:28:15,732 --> 00:28:17,569 Ξέρουμε ότι είναι πριν από τη δεκαετία του 1840. 676 00:28:17,671 --> 00:28:19,569 -Μμ-χμμ. -Λοιπόν, νομίζω ότι είναι συναρπαστικό. 677 00:28:19,671 --> 00:28:21,100 -Ναι. -RICK: Οι swages 678 00:28:21,202 --> 00:28:23,674 είναι ενδιαφέροντα σε διάφορα επίπεδα. 679 00:28:23,776 --> 00:28:26,070 Ένα, δεν μοιάζουν οποιοδήποτε άλλο τεχνούργημα 680 00:28:26,172 --> 00:28:28,307 βρήκαμε στο νησί. 681 00:28:28,409 --> 00:28:31,944 Δύο, του Δρ. Brosseau ανάλυση σύνθεσης, 682 00:28:32,046 --> 00:28:34,550 που μπορεί να υποδηλώνει ηλικία, 683 00:28:34,652 --> 00:28:37,081 πιθανώς πριν από την... 684 00:28:37,183 --> 00:28:38,921 ανακάλυψη του Money Pit. 685 00:28:39,024 --> 00:28:40,626 Λοιπόν, αυτό ήταν υπέροχο αποτέλεσμα, παιδιά. 686 00:28:40,728 --> 00:28:42,157 Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια μας. 687 00:28:42,259 --> 00:28:44,563 -Είναι πάντα υπέροχο. - Ευχαριστώ και πάλι. Είναι πάντα διασκεδαστικό. 688 00:28:44,665 --> 00:28:45,792 ΧΡΙΣΤΑ: Καλή τύχη με την αναζήτησή σας. 689 00:28:45,894 --> 00:28:47,360 ΑΛΕΞ: Σας ευχαριστώ. 690 00:28:52,565 --> 00:28:55,007 -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Την επόμενη μέρα... -Καλημέρα, Μπρέναν. 691 00:28:55,109 --> 00:28:57,673 -Γεια, πρωί, Ρικ. -Ρικ Λαγίνα, μαζί με ερευνητές 692 00:28:57,776 --> 00:28:59,644 Paul Troutman και Doug Crowell, 693 00:28:59,746 --> 00:29:02,441 συναντηθείτε με γεωλόγο Terry Matheson 694 00:29:02,543 --> 00:29:05,444 και η ομάδα από την επιλογή Γεωτρήσεις στο Smith's Cove. 695 00:29:05,546 --> 00:29:08,215 Ποιο είναι το συνολικό σχέδιο για το Smith's Cove φέτος; 696 00:29:08,317 --> 00:29:10,921 Ο Κρεγκ έστειλε μερικά... ένα σχέδιο που έδειξε 697 00:29:11,023 --> 00:29:13,090 πέντε τοποθεσίες μέσα και γύρω αυτή η πολύ ενδιαφέρουσα ζώνη 698 00:29:13,192 --> 00:29:16,495 πού ελπίζω εμείς... νομίζω θα δούμε τη συνένωση 699 00:29:16,597 --> 00:29:20,027 -του συστήματος αποχέτευσης. -Ναι. 700 00:29:20,129 --> 00:29:22,698 Τώρα, είναι αυτά θέσεις γεωτρήσεων εδώ, 701 00:29:22,800 --> 00:29:24,263 με τις γαλάζιες σημαίες, είναι... 702 00:29:24,365 --> 00:29:26,803 πιθανές αποχετεύσεις που πραγματικά ψάχνουμε; 703 00:29:26,905 --> 00:29:28,506 ΖΥΜΗ: Ναι. Όλα έμοιαζαν να είναι 704 00:29:28,609 --> 00:29:30,337 παρατάσσοντας το Cave-In Pit. 705 00:29:30,439 --> 00:29:33,172 Αυτά λοιπόν γίνονται πολύ σημαντικά στην προσπάθεια παρέκτασης 706 00:29:33,274 --> 00:29:35,307 -που στραγγίζουν στην ανηφόρα. -ΡΙΚ: Ναι. 707 00:29:35,409 --> 00:29:38,012 Έχουμε διορατικότητα ως προς το πού μπορεί να βρίσκονται. 708 00:29:38,114 --> 00:29:40,818 Εφαρμόσαμε GPR να προσπαθήσει να τα εντοπίσει. 709 00:29:40,921 --> 00:29:42,855 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πέρυσι, μετά την κατασκευή 710 00:29:42,957 --> 00:29:46,622 ένα τεράστιο φράγμα από χάλυβα γύρω από το Smith's Cove, 711 00:29:46,724 --> 00:29:49,057 Ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα 712 00:29:49,159 --> 00:29:50,594 διεξήχθη μια εκτεταμένη έρευνα 713 00:29:50,696 --> 00:29:53,157 ολόκληρης της παραλίας. 714 00:29:53,259 --> 00:29:55,228 Εκτός από την ανακάλυψη 715 00:29:55,331 --> 00:29:57,801 πολυάριθμα ξύλινα και κατασκευές από σκυρόδεμα... 716 00:29:57,903 --> 00:30:00,100 -Εκεί. Δείτε το άνοιγμα; -Ναι. 717 00:30:00,202 --> 00:30:02,169 ...η ομάδα ανακάλυψε μια μερίδα 718 00:30:02,271 --> 00:30:05,108 από ένα από τις πέντε αποχετεύσεις πέτρινων κουτιών, 719 00:30:05,210 --> 00:30:08,340 υποδηλώνοντας ότι ήταν κοντά για να εντοπίσετε το μέρος 720 00:30:08,442 --> 00:30:10,343 όπου οι αποχετεύσεις πιστεύεται ότι συγχωνεύονται 721 00:30:10,445 --> 00:30:13,045 σε μια ενιαία σήραγγα-- αυτός που οδηγεί απευθείας 722 00:30:13,147 --> 00:30:15,146 στο αρχικό Money Pit. 723 00:30:15,248 --> 00:30:17,154 STEVE W.: Εντάξει. Ας κυλήσουμε. 724 00:30:17,256 --> 00:30:20,725 Αυτή η ιδέα ήταν περαιτέρω επικυρώθηκε όταν, πριν από μία εβδομάδα, 725 00:30:20,827 --> 00:30:22,494 διεισδυτικό στο έδαφος ειδικοί ραντάρ 726 00:30:22,597 --> 00:30:24,925 Steve Watson και Don Johnston 727 00:30:25,028 --> 00:30:27,061 προσδιόρισε μια σειρά από μέρη 728 00:30:27,163 --> 00:30:28,494 όπου ένα τούνελ θα μπορούσε να εντοπιστεί, 729 00:30:28,596 --> 00:30:32,132 όχι μόνο στην παραλία, αλλά και πιο ανηφορικά... 730 00:30:32,234 --> 00:30:34,172 ΚΡΕΓΚ: Ας προχωρήσουμε και ας το σημειώσουμε. 731 00:30:34,274 --> 00:30:37,201 ...στην περιοχή μεταξύ του Smith's Ιστότοπος Cove and the Money Pit 732 00:30:37,303 --> 00:30:39,538 γνωστό ως το Cave-In Pit. 733 00:30:39,640 --> 00:30:41,777 Σίγουρα, πέρυσι, αναγνωρίσαμε τη σημασία 734 00:30:41,879 --> 00:30:43,507 του προγράμματος ηχητικού τρυπανιού. 735 00:30:43,610 --> 00:30:47,148 Θα το κάνουμε λοιπόν ποικιλία γεωτρήσεων 736 00:30:47,251 --> 00:30:50,187 ανάμεσα στο Money Pit και Smith's Cove, 737 00:30:50,289 --> 00:30:53,087 και θα ψάξουμε να βρούμε τη λεγόμενη πλημμυρική σήραγγα. 738 00:30:53,189 --> 00:30:55,121 Σίγουρα, υπάρχει αρκετό ενδιαφέρον 739 00:30:55,223 --> 00:30:57,289 στην εμπειρία μας στο Smith's Cove 740 00:30:57,391 --> 00:30:59,657 να εγγυηθεί μισή ντουζίνα ή περισσότερες τρύπες, 741 00:30:59,759 --> 00:31:02,401 ψάχνοντας κάτι, και γι' αυτό είναι επιβεβλημένο 742 00:31:02,503 --> 00:31:04,296 να είναι "τα μάτια στους πυρήνες" 743 00:31:04,398 --> 00:31:06,431 για να δεις οτιδήποτε που λέει, "Γεια, 744 00:31:06,534 --> 00:31:08,738 παιδιά, χρειαζόμαστε για να το διερευνήσουμε περαιτέρω». 745 00:31:08,840 --> 00:31:10,038 -Καλά. -Λοιπόν, αν μπορούμε να πάρουμε 746 00:31:10,140 --> 00:31:11,908 δύο σημεία-- προφανώς, αυτή είναι μια γραμμή... 747 00:31:12,010 --> 00:31:14,012 μπορούμε να το παρακολουθήσουμε πίσω στο Money Pit. 748 00:31:14,114 --> 00:31:15,880 -Θα ψάξουμε για τέτοιου είδους πράγματα. -Καλά. 749 00:31:15,982 --> 00:31:17,848 Υπάρχουν πολλά πράγματα θα μπορούσαμε να μάθουμε, 750 00:31:17,950 --> 00:31:19,047 αλλά δεν θα το βρούμε στέκεται εδώ. 751 00:31:19,149 --> 00:31:21,151 -Εντάξει. Ας το καταλάβουμε. -Καλά. 752 00:31:22,083 --> 00:31:24,019 ΤΕΡΥ: Αυτό είναι το σημείο. 753 00:31:24,121 --> 00:31:26,153 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όπως το παρελθόν τους 754 00:31:26,255 --> 00:31:27,987 εργασίες γεώτρησης πυρήνα στο βάλτο 755 00:31:28,089 --> 00:31:30,061 και την περιοχή Money Pit, 756 00:31:30,163 --> 00:31:33,930 η ομάδα θα χρησιμοποιεί ένα ηχητικό γεωτρύπανο 30 τόνων, 757 00:31:34,032 --> 00:31:36,427 που ασκεί ισχυρές δονήσεις, 758 00:31:36,529 --> 00:31:38,603 παράγει έναν ήχο που κονιορτοποιείται 759 00:31:38,705 --> 00:31:40,332 και προχωρά μέσω του εδάφους 760 00:31:40,434 --> 00:31:42,942 και άλλα εμπόδια όπως το ξύλο. 761 00:31:43,044 --> 00:31:45,241 Μια εξειδικευμένη κάννη πυρήνα Το θα χρησιμοποιηθεί στη συνέχεια 762 00:31:45,343 --> 00:31:48,239 για εξαγωγή δειγμάτων γης και άλλα αντικείμενα 763 00:31:48,341 --> 00:31:51,044 σε βάθος 500 ποδιών. 764 00:31:51,147 --> 00:31:53,115 RICK: Ξέρουμε λόγω 765 00:31:53,218 --> 00:31:55,414 την εκτεταμένη δουλειά που κάναμε στο Smith's Cove 766 00:31:55,516 --> 00:31:58,318 ότι υπάρχουν εκπλήξεις σε αυτήν την περιοχή. 767 00:31:58,420 --> 00:32:00,055 Δεν γνωρίζουμε τι θα βρούμε. 768 00:32:00,157 --> 00:32:01,927 Προσπαθούμε για να συνδέσετε τις τελείες 769 00:32:02,029 --> 00:32:04,462 ανάμεσα στο έργο του Smith's Cove, που ξέρουμε ότι υπάρχουν, 770 00:32:04,564 --> 00:32:05,993 και το Money Pit. 771 00:32:06,095 --> 00:32:07,491 Και, ελπίζω, αυτή η διαδικασία 772 00:32:07,593 --> 00:32:09,363 θα μας επιτρέψει να κάνει ακριβώς αυτό το πράγμα. 773 00:32:09,465 --> 00:32:12,301 -Εντάξει. Καλή τύχη. -Ευχαριστώ παιδιά. -Ευχαριστώ. 774 00:32:20,710 --> 00:32:22,410 ♪ ♪ 775 00:32:24,718 --> 00:32:26,451 -Εδώ πάμε. -Εντάξει. 776 00:32:26,553 --> 00:32:27,916 Ας το ακολουθήσουμε. 777 00:32:28,019 --> 00:32:29,180 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο Smith's Cove, 778 00:32:29,282 --> 00:32:30,886 ερευνητής Paul Troutman 779 00:32:30,988 --> 00:32:33,223 και ο γεωλόγος Terry Matheson 780 00:32:33,325 --> 00:32:35,619 συνεχίστε την επίβλεψη η λειτουργία γεώτρησης πυρήνα 781 00:32:35,722 --> 00:32:38,862 στη γνωστή περιοχή ως η "πάνω παραλία." 782 00:32:38,964 --> 00:32:40,159 Αυτό είναι μάλλον το πιο σημαντικό 783 00:32:40,261 --> 00:32:42,167 δύο τρεις τρύπες εδώ κάτω. 784 00:32:42,269 --> 00:32:43,429 Ξέρεις, αν θα χτυπήσουμε μια πλημμυρική σήραγγα, μάλλον είναι 785 00:32:43,531 --> 00:32:44,870 -θα είμαι εδώ. -ΜΠΡΕΝΑΝ: Εντάξει. 786 00:32:44,972 --> 00:32:46,365 Έτσι το έδαφος έχει αλλάξει λίγο, 787 00:32:46,467 --> 00:32:48,470 -Ε, τα τελευταία εκατό χρόνια. -Ναι. 788 00:32:48,572 --> 00:32:51,908 Και έτσι, το έχουμε υπολογίσει πρέπει να πάτε τουλάχιστον 90 πόδια, 789 00:32:52,010 --> 00:32:55,743 -Δυνητικά έως 120. -Εντάξει. 790 00:32:55,845 --> 00:32:59,379 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και, όταν ήταν ανακαλύφθηκε για πρώτη φορά το 1850, 791 00:32:59,481 --> 00:33:01,513 τα πέντε πέτρινα κουτιά αποχετεύουν εντοπίστηκαν 792 00:33:01,616 --> 00:33:04,251 μόλις λίγα μέτρα πιο κάτω η παράκτια περιοχή, 793 00:33:04,353 --> 00:33:06,220 πιστεύεται ότι η κύρια σήραγγα 794 00:33:06,322 --> 00:33:08,291 που οδηγεί στο πρωτότυπο Money Pit 795 00:33:08,393 --> 00:33:12,427 θα μπορούσε να είναι όσο 90 πόδια βάθος, ή ακόμα πιο βαθιά. 796 00:33:14,463 --> 00:33:16,396 RICK: Η τοπογραφία, το υψόμετρο 797 00:33:16,499 --> 00:33:18,664 Το έχει αλλάξει σημαντικά με τα χρόνια 798 00:33:18,766 --> 00:33:21,402 στην περιοχή του Smith's Cove και το Money Pit. 799 00:33:21,504 --> 00:33:24,843 Δραστική αλλαγή τέτοια που δεν ξέρουμε ακριβώς 800 00:33:24,945 --> 00:33:26,678 τι αλλάζει αυτό το υψόμετρο ήταν. 801 00:33:26,780 --> 00:33:28,540 Έτσι, ως μέρος αυτής της διαδικασίας, 802 00:33:28,643 --> 00:33:30,979 αρχίζουμε να ψάχνουμε σημαντικά στα 50 πόδια 803 00:33:31,082 --> 00:33:33,512 για μια λεγόμενη σήραγγα πλημμύρας, 804 00:33:33,614 --> 00:33:36,417 και πιθανώς μην υπερβαίνουν τα 120 ή τα 130. 805 00:33:36,519 --> 00:33:38,117 Θέλουμε να είμαστε σίγουροι δεν μας λείπει τίποτα. 806 00:33:38,219 --> 00:33:41,823 -Αυτό είναι για...; -73. 807 00:33:41,925 --> 00:33:45,891 -73. -Μισό. 808 00:33:45,993 --> 00:33:48,596 (γρυλίζει) 809 00:33:48,698 --> 00:33:53,163 Terry, αυτό είναι... Λοιπόν 69 και μισό έως 73 και μισό. 810 00:33:53,265 --> 00:33:55,503 Καλά. Σας ευχαριστώ. 811 00:34:06,646 --> 00:34:08,746 ΜΠΡΕΝΑΝ: Είναι αρκετά λιθόστρωτο, αυτό το τρέξιμο. 812 00:34:08,848 --> 00:34:10,783 ΠΑΥΛΟΣ: Είναι λίγο παραπάνω πλούσιο σε υγρασία 813 00:34:10,885 --> 00:34:14,557 από το προηγούμενο, αλλά... όλα τα άλλα είναι στη θέση τους. 814 00:34:14,659 --> 00:34:16,960 -Δεν είναι πολύ ενοχλημένο σε αυτό το σημείο. -ΤΕΡΡΥ: Είναι λεπτότητα. 815 00:34:17,062 --> 00:34:18,663 Οπότε είναι λίγο απογοητευτικό. 816 00:34:18,765 --> 00:34:19,828 -Είναι. -Αλλά βέλτιστη. 817 00:34:19,930 --> 00:34:21,064 Ναι. Εμείς ακόμα... 818 00:34:21,166 --> 00:34:23,001 -Είμαστε ακόμα δέκα μέτρα πιο πάνω... -Μμ-χμμ. 819 00:34:23,103 --> 00:34:25,570 ...η ζώνη πληρωμής που ελπίζουμε να συναντήσει. 820 00:34:25,672 --> 00:34:26,938 Κάντε άλλα 20 πόδια 821 00:34:27,040 --> 00:34:28,105 -και να δούμε τι θα καταλήξουμε. -ΤΕΡΥ: Ναι. 822 00:34:28,207 --> 00:34:29,273 - Για να δούμε τι θα γίνει. -ΜΠΡΕΝΑΝ: Εντάξει. 823 00:34:37,246 --> 00:34:39,248 Αρκετά κανονικά πράγματα, Μάικ; 824 00:34:39,350 --> 00:34:42,518 Το τελευταίο τρίτο αυτής της διαδρομής ήταν πολύ μαλακό. 825 00:34:42,620 --> 00:34:45,520 Καλός. Λοιπόν, είμαστε στη ζώνη ενδιαφέρον, οπότε είναι υπέροχο. 826 00:34:50,829 --> 00:34:53,096 Τελειώσαμε εδώ, Τέρυ; 827 00:34:53,198 --> 00:34:55,130 Όχι. Έχουμε αρκετά περισσότερα να πάω ακόμα. 828 00:34:55,232 --> 00:34:56,795 Είμαστε μόνο λίγο παραπάνω από τα μισά. 829 00:34:58,003 --> 00:34:59,604 Σε τι βάθος βρισκόμαστε, Μάικ; 830 00:34:59,706 --> 00:35:01,839 -91. -91, λοιπόν... 831 00:35:01,941 --> 00:35:03,637 Αυτή είναι η ζώνη ενδιαφέροντός μας. 832 00:35:09,882 --> 00:35:12,380 ΜΠΡΕΝΑΝ: Μαλακοί πηλοί. 833 00:35:12,483 --> 00:35:14,216 ΕΙΔΟΣ ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ: Αυτό είναι απλά... δεν είναι απλά μαλακό. 834 00:35:14,318 --> 00:35:17,147 Είναι... δεν υπάρχει δομή σε αυτό. 835 00:35:17,250 --> 00:35:19,685 Αμορφος. 836 00:35:19,787 --> 00:35:22,656 -Δεν έχουμε δει τίποτα όπως πριν. -Οχι. 837 00:35:24,063 --> 00:35:25,456 ΠΑΥΛΟΣ: Πολλές μικρές πέτρες 838 00:35:25,558 --> 00:35:27,095 - και μέσα σε αυτό. -Ναι. 839 00:35:27,198 --> 00:35:29,493 - Αυτό έχει... -Υπάρχει ένας βράχος. 840 00:35:29,595 --> 00:35:31,265 ... επηρεάστηκε σημαντικά 841 00:35:31,367 --> 00:35:33,200 -με κάτι. -ΜΠΡΕΝΑΝ: Ναι. 842 00:35:33,302 --> 00:35:35,234 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υγρός πηλός; 843 00:35:35,336 --> 00:35:37,272 Ανακατεύεται με μικρές πέτρες; 844 00:35:37,374 --> 00:35:39,704 Θα μπορούσε η παράξενη φύση του εδάφους 845 00:35:39,806 --> 00:35:41,875 είναι αποδεικτικό στοιχείο της κύριας σήραγγας πλημμύρας; 846 00:35:41,978 --> 00:35:45,579 ΠΑΥΛΟΣ: Είναι πιο κορεσμένο από ό,τι ήταν το τελευταίο τρέξιμο που κάναμε. 847 00:35:45,681 --> 00:35:50,014 Δεν είναι φυσικό in situ χαρακτηριστικά αριστερά. 848 00:35:50,116 --> 00:35:54,491 Βλέπω ένα φάντασμα κρεβάτι εδώ, και μετά απλώς καταστρέφεται. 849 00:35:54,593 --> 00:35:58,890 Θα μπορούσε να ήταν ο παραλήπτης μιας μεγάλης, τεράστιας έκρηξης. 850 00:36:01,466 --> 00:36:04,100 ΠΑΥΛΟΣ: Αλλά δεν βρήκαμε το κανάλι ακόμα. 851 00:36:04,202 --> 00:36:05,531 ΤΕΡΥ: Δεν το είδαμε παραπάνω, 852 00:36:05,633 --> 00:36:07,005 έτσι, ελπίζω, θα το δούμε παρακάτω. 853 00:36:07,107 --> 00:36:08,534 ΠΑΥΛΟΣ: Θα μπορούσε να είναι σε αυτήν την επόμενη συμβολοσειρά 854 00:36:08,636 --> 00:36:10,209 -ότι τραβάει εδώ. -Ναι. 855 00:36:15,147 --> 00:36:16,678 ΜΠΡΕΝΑΝ: Τι βάθος είναι αυτό, Μάικ; 856 00:36:16,780 --> 00:36:19,284 99. 857 00:36:22,321 --> 00:36:23,849 ΤΕΡΥ: Μήπως διαλύεται αρκετά καλό; 858 00:36:23,951 --> 00:36:27,254 Ναι. Υπάρχουν μερικά, ε, και πιο σκοτεινά σημεία εκεί. 859 00:36:27,356 --> 00:36:29,987 Δυνητικά βιολογικά εκεί. 860 00:36:31,360 --> 00:36:33,329 -ΤΕΡΥ: Γεια, Ρικ. -Γεια. 861 00:36:33,431 --> 00:36:36,196 -Ακριβώς στην ώρα. -Άρα είμαστε-είμαστε στα 99 πόδια. 862 00:36:36,298 --> 00:36:38,230 Πού είναι... πού είναι αυτό; 863 00:36:38,332 --> 00:36:41,669 ΜΠΡΕΝΑΝ: 95-ish. 864 00:36:45,443 --> 00:36:47,609 Αυτή είναι η φαντασία μου, ή μυρίζει αυτό 865 00:36:47,711 --> 00:36:50,381 -λίγο απανθρακωμένο ή καμένο; -Το κάνει. Το κάνει. 866 00:36:56,590 --> 00:36:58,521 ♪ ♪ 867 00:36:59,553 --> 00:37:01,090 ΠΑΥΛΟΣ: Ουάου. Δες αυτό. 868 00:37:01,192 --> 00:37:02,761 Τι είναι αυτό, πιστεύεις; 869 00:37:02,863 --> 00:37:04,291 ΤΕΡΥ: Ουά, μωρό μου. 870 00:37:04,393 --> 00:37:06,625 Αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον, Παύλο. 871 00:37:06,727 --> 00:37:08,559 Αυτό είναι ένα κομμάτι δυναμίτη ακριβώς εκεί. 872 00:37:08,661 --> 00:37:09,961 - ΠΑΥΛΟΣ: Ναι. -ΡΙΚ: Ουάου. 873 00:37:15,535 --> 00:37:16,933 ΤΕΡΥ: Ουάου, μωρό μου. 874 00:37:17,036 --> 00:37:18,770 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την αναζήτηση του άπιαστου 875 00:37:18,872 --> 00:37:20,537 σύστημα πλημμυρικής σήραγγας στο Smith's Cove... 876 00:37:20,639 --> 00:37:22,042 Ορίστε. Εκεί ακριβώς. 877 00:37:22,144 --> 00:37:23,478 Ακριβώς εδώ. 878 00:37:23,580 --> 00:37:25,381 Υπάρχουν τεχνητά πράγματα ακριβώς εκεί. 879 00:37:25,484 --> 00:37:27,144 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ Λαγίνα και άλλα μέλη 880 00:37:27,246 --> 00:37:30,782 της ομάδας Oak Island έχουν έκανε μια εκπληκτική ανακάλυψη. 881 00:37:30,885 --> 00:37:32,416 ΤΕΡΥ: Αυτό είναι ένα κομμάτι δυναμίτη εκεί. 882 00:37:32,518 --> 00:37:33,790 Αυτό είναι απίστευτο. 883 00:37:33,892 --> 00:37:35,355 Τι εύρημα. 884 00:37:35,458 --> 00:37:37,626 Αυτό προκάλεσε αυτή την έκρηξη. 885 00:37:39,092 --> 00:37:42,363 Μυρίζει μπαρούτι ακόμα και σήμερα, έτσι δεν είναι; 886 00:37:42,465 --> 00:37:44,795 - Πάρε μια μυρωδιά από αυτό. -Α, ναι. 887 00:37:44,897 --> 00:37:47,435 Μυρίζεις τον δυναμίτη στο μέχρι. 888 00:37:47,537 --> 00:37:49,941 Όπως ο δυναμίτης έφυγε χθες. 889 00:37:50,043 --> 00:37:51,272 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Δυναμίτης. 890 00:37:51,375 --> 00:37:53,605 Βρέθηκε θαμμένο περίπου 95 πόδια βάθος 891 00:37:53,707 --> 00:37:55,946 κάτω από την παραλία στο Smith's Cove. 892 00:37:56,048 --> 00:37:57,644 Και στην ίδια περιοχή 893 00:37:57,746 --> 00:38:00,115 ως του νησιού θρυλική σήραγγα πλημμύρας. 894 00:38:00,217 --> 00:38:03,220 Αλλά τι σημαίνει; 895 00:38:03,322 --> 00:38:05,322 Κοιτάξτε. Να το χάρτινο περιτύλιγμα, 896 00:38:05,424 --> 00:38:07,353 Θα έλεγα, στο κομμάτι εκείνου του δυναμίτη. 897 00:38:07,455 --> 00:38:09,226 Κοιτάξτε την κομμένη άκρη. 898 00:38:09,328 --> 00:38:10,621 Και εκεί… ναι, είναι στο τέλος 899 00:38:10,723 --> 00:38:11,962 γιατί υπάρχει μια τετράγωνη άκρη. 900 00:38:12,064 --> 00:38:13,294 RICK: Εντάξει. Ναι. 901 00:38:13,397 --> 00:38:15,466 Ω, αυτό είναι άλλο ένα κομμάτι εδώ; 902 00:38:15,568 --> 00:38:17,866 -Ουάου, κοίτα αυτό. -ΤΕΡΥ: Κάτι παραπάνω από ένα κομμάτι. 903 00:38:17,968 --> 00:38:20,664 Αυτό είναι ένα κομμάτι του σωλήνα που πρέπει να το έβαλαν κάτω. 904 00:38:20,767 --> 00:38:23,834 -Ναι. -Καλά μάτια, Παύλο. Εκπληκτική επιτυχία. 905 00:38:23,936 --> 00:38:26,171 Έτσι πήραμε το χαρτί από τον δυναμίτη. 906 00:38:26,273 --> 00:38:28,839 Έχουμε το σωλήνα ή κάτι τέτοιο ή άλλο που το βάζουν. 907 00:38:28,941 --> 00:38:31,875 Και έχουμε αποδείξεις μιας έκρηξης. 908 00:38:31,977 --> 00:38:35,487 Αυτό βοηθά στην επικύρωση από το 1897 έως το 1898, 909 00:38:35,589 --> 00:38:37,452 μέσα σε αυτά τα δύο χρόνια, για Oak Island Treasure Company 910 00:38:37,554 --> 00:38:39,686 -για πυροδότηση του δυναμίτη. -Ναι. 911 00:38:39,789 --> 00:38:43,757 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το 1897, σχεδόν 50 χρόνια μετά 912 00:38:43,859 --> 00:38:46,397 το πέτρινο κουτί στραγγίζει ανακαλύφθηκαν για πρώτη φορά, 913 00:38:46,499 --> 00:38:49,201 μέλη του Oak Island Treasure Company, 914 00:38:49,303 --> 00:38:51,896 με επικεφαλής τον Φρέντερικ Μπλερ, επινόησε ένα σχέδιο 915 00:38:51,999 --> 00:38:54,538 για οριστική απενεργοποίηση οι σήραγγες πλημμύρας. 916 00:38:56,268 --> 00:38:59,475 Περίπου 50 πόδια πάνω από το σημείο υψηλής παλίρροιας, 917 00:38:59,577 --> 00:39:02,179 τρύπησαν πέντε γεωτρήσεις σε μια γραμμή, 918 00:39:02,281 --> 00:39:05,181 μέχρι ένα βάθος περίπου 90 πόδια, 919 00:39:05,283 --> 00:39:07,482 και μετά ξεκινήστε μεταξύ 50 920 00:39:07,584 --> 00:39:11,549 έως 75 λίβρες δυναμίτη σε κάθε ένα. 921 00:39:11,651 --> 00:39:13,753 Εάν το σχέδιο είχε λειτουργήσει, 922 00:39:13,856 --> 00:39:15,854 θα μπορούσαν για να σκάψετε στο Money Pit 923 00:39:15,956 --> 00:39:18,329 χωρίς την απειλή τεράστιων πλημμυρών. 924 00:39:18,431 --> 00:39:21,463 - (έκρηξη) -Δυστυχώς, δεν έγινε. 925 00:39:21,565 --> 00:39:24,194 Αλλά λίγο μετά η λειτουργία, 926 00:39:24,296 --> 00:39:27,370 το νερό άρχισε να βράζει και να βγαίνει του Money Pit, 927 00:39:27,472 --> 00:39:29,637 οδηγεί τους εργάτες για εικασίες 928 00:39:29,740 --> 00:39:31,638 ότι η σήραγγα πλημμύρας πρέπει να βρίσκεται κάπου 929 00:39:31,740 --> 00:39:34,078 στην περιοχή των οπών έκρηξης. 930 00:39:34,181 --> 00:39:36,546 Θα μπορούσαν τα στοιχεία του δυναμίτη 931 00:39:36,648 --> 00:39:38,778 σημαίνουν τα Λαγίνα και οι συνεργάτες τους είναι στενοί 932 00:39:38,881 --> 00:39:41,683 για τον εντοπισμό το μυθικό σύστημα πλημμυρών; 933 00:39:41,785 --> 00:39:44,120 Όταν έριξαν τον δυναμίτη κάτω από αυτή την τρύπα, 934 00:39:44,222 --> 00:39:45,784 το νερό στο Money Pit 935 00:39:45,886 --> 00:39:48,326 και το Cave-In Pit βρασμένο για ώρες. 936 00:39:48,428 --> 00:39:51,395 Ξέρεις, αν το βρεις, ξέρεις, 937 00:39:51,497 --> 00:39:54,395 ίσως το κάνουμε περισσότερες γεωτρήσεις στην περιοχή. 938 00:39:54,497 --> 00:39:56,066 Προσπαθήστε να ορίσετε αυτή τη σύνδεση. 939 00:39:56,168 --> 00:39:57,733 ΤΕΡΥ: Εκεί. Προχωρήστε. 940 00:39:57,835 --> 00:39:59,764 -Βλέπεις την επίπεδη άκρη από αυτό εκεί; -ΡΙΚ: Ναι. 941 00:39:59,866 --> 00:40:01,369 Βρήκαμε την τρύπα της έκρηξης, σίγουρα, 942 00:40:01,471 --> 00:40:03,101 αλλά τι μας λέει αυτό; 943 00:40:03,203 --> 00:40:05,373 Τώρα ψάχνουμε τι έψαχναν για: 944 00:40:05,475 --> 00:40:06,803 - η πλημμυρική σήραγγα. -Ναι. 945 00:40:06,906 --> 00:40:08,478 ΤΕΡΥ: Τώρα είναι θέμα: 946 00:40:08,580 --> 00:40:10,444 Πόσο περισσότερο θέλουμε να ψάξουμε γύρω μας 947 00:40:10,546 --> 00:40:11,978 να προσπαθήσω να βρω το τούνελ; 948 00:40:12,080 --> 00:40:14,349 Το τούνελ πρέπει να πάει περισσότερο ή λιγότερο προς αυτή την κατεύθυνση, 949 00:40:14,451 --> 00:40:16,587 οπότε αν θέλεις να το βρεις, 950 00:40:16,689 --> 00:40:19,116 θες να ανεβοκατεβεις ο λόφος, όχι από πλευρά σε πλευρά. 951 00:40:19,218 --> 00:40:22,085 -Ναι. -ΡΙΚ: Κυνήγησέ το λοιπόν προς την ανηφόρα, 952 00:40:22,188 --> 00:40:24,958 ίσως προσπαθήσει να βρει ξύλο να κάνω μια υπόθεση 953 00:40:25,060 --> 00:40:27,097 - ότι υπάρχει μια δομή ή σήραγγα. -Δομή. 954 00:40:27,199 --> 00:40:28,992 -Καλά. -Καλά. -Ναι. 955 00:40:29,094 --> 00:40:30,730 Κυνηγήστε το μονοπάτι εκεί που ξέρουμε ότι είναι. 956 00:40:30,832 --> 00:40:33,533 RICK: Η ελπίδα είναι ότι μπορούμε να βρούμε 957 00:40:33,635 --> 00:40:35,372 κάτι πάνω από το Cave-In Pit, 958 00:40:35,474 --> 00:40:37,408 είτε πρόκειται για σήραγγα ή σήραγγες. 959 00:40:37,511 --> 00:40:39,908 Α, ίσως και ένας προηγουμένως άγνωστος άξονας 960 00:40:40,010 --> 00:40:42,908 αυτό, για πρώτη φορά, Το μπορεί να βάλει ένα Χ στο έδαφος 961 00:40:43,010 --> 00:40:44,949 όπου το πρωτότυπο Money Pit μπορεί να είναι. 962 00:40:45,051 --> 00:40:47,184 Θα ήταν τεράστιο. 963 00:40:47,287 --> 00:40:49,551 -Εντάξει. -Καλά. Καλή τύχη. 964 00:40:49,653 --> 00:40:51,753 Εντάξει, Ρικ. Τα λέμε αργότερα. Ευχαριστώ. 965 00:40:51,855 --> 00:40:54,821 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για τους Λαγίνες και η ομάδα τους, 966 00:40:54,923 --> 00:40:57,662 εύρεση αποδεικτικών στοιχείων για να μπορέσουν, επιτέλους, 967 00:40:57,764 --> 00:41:00,725 πλησιάζουμε στο Oak Island's θρυλική σήραγγα πλημμύρας 968 00:41:00,828 --> 00:41:03,029 τους έχει πιο αισιόδοξους από ποτέ 969 00:41:03,131 --> 00:41:05,829 που θα φτιάξουν σύντομα μια σημαντική ανακάλυψη. 970 00:41:05,932 --> 00:41:07,965 Αλλά καθώς συνεχίζουν να τρυπάνε 971 00:41:08,067 --> 00:41:09,667 κάτω από την παραλία στο Smith's Cove, 972 00:41:09,769 --> 00:41:11,773 πού θα οδηγήσει; 973 00:41:11,875 --> 00:41:15,910 Σε ένα θησαυροφυλάκιο γεμάτο με τεράστια πλούτη; 974 00:41:16,012 --> 00:41:19,142 Ή θα το μάθουν ότι τα μυστικά του νησιού 975 00:41:19,244 --> 00:41:22,353 Τα είναι πιο σύνθετα-- και πιο επικίνδυνο-- 976 00:41:22,455 --> 00:41:25,216 από όσο μπορούσαν ποτέ έχετε φανταστεί; 977 00:41:27,758 --> 00:41:30,220 Την επόμενη φορά Η κατάρα του Oak Island... 978 00:41:30,322 --> 00:41:32,925 RICK: Ο στόχος είναι για να οριοθετήσετε μια περιοχή 979 00:41:33,027 --> 00:41:34,695 όπου είναι δυνατόν μπορεί να είναι πλημμυρική σήραγγα. 980 00:41:34,797 --> 00:41:36,233 ΤΕΡΥ: Κάτι έχουμε εδώ, παιδιά. 981 00:41:36,336 --> 00:41:37,869 ΤΖΑΚ: Αυτή είναι η είσοδος. 982 00:41:37,971 --> 00:41:39,136 Ας το ξεθάψουμε. 983 00:41:39,238 --> 00:41:40,434 -Ξέρεις; - (γέλιο) 984 00:41:40,536 --> 00:41:41,502 ΓΚΑΡΥ: Δείτε το. 985 00:41:41,605 --> 00:41:43,836 Αυτό είναι πραγματικά, πραγματικά ασυνήθιστο. 986 00:41:43,938 --> 00:41:45,773 ΤΣΑΡΛΣ: Βλέπετε το πλέξιμο γύρω του; 987 00:41:45,876 --> 00:41:48,775 Για μένα, έχει κάτι τέτοιο μια ναυτική ματιά σε αυτό. 988 00:41:48,877 --> 00:41:50,514 -MIKE: Εκεί ακριβώς. - ΠΑΥΛΟΣ: Α, ουάου. 989 00:41:50,617 --> 00:41:53,384 ΤΕΡΥ: Αυτά είναι κομμάτια, πιθανώς των δοκών. 990 00:41:53,486 --> 00:41:55,749 Μάλλον πρόκειται για τούνελ που είμαστε μέσα. 991 00:41:55,851 --> 00:41:57,622 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ